acknowledgement; acknowledgment; understanding (e.g. "please be understanding of the mess during our renovation"); noting
change; modification; alteration; revision; amendment
deletion; elimination; erasure; striking out
contacting; getting in touch; communication; call; message
site (usu. website); sight; payable on sight
action; movements; motions; bearing; behaviour; behavior
right; correct; proper; righteous; just
restriction; restraint; limitation; limit
link; directory entry; rink
marks; points; score; number of items; number of articles
plate; illustration; figure
correction; revision; amendment
company; association; regional Chinese god of the earth (or a village built in its honour); counter for companies, shrines, etc.
star (usu. not including the Sun); planet (usu. not including Earth); star (glyph, symbol, shape); star (actor, player, etc.); small dot; spot; star point (in go)
(our) company; (my) company; small company; small shrine
October; tenth month of the lunar calendar
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
letterpress; relief printing
workshop; studio; atelier
character (esp. kanji); letter; handwriting; penmanship; the ... word (e.g. "the L word" = "love")
work (film, book); production; creation; turning (something) out
temple; shrine; hall; company; (arch.) front room
next (year, spring, etc.); coming; since (last month, etc.); for (20 years, etc.)
common gull (Larus canus); mew gull; gull (Laridae spp.); seagull
three (long cylindrical things); three-of-a-kind (in a dealt hand)
wisdom; jnana (higher knowledge)
ebook; e-book; electronic book; digital book
(arch.) the art of war; (arch.) martial arts; military force; the sword; valor; bravery
in the mountains; among the mountains
assistant; associate; duplicate; copy; adverb
being in charge (of an area of responsibility); being responsible (for a work role, etc.)
publication (e.g. of an article in a newspaper); carrying (e.g. a story); running (e.g. a serial); insertion (e.g. of an advertisement); printing; posting (e.g. on the web)
at that time; in those days
sale; offering for sale; release (for sale); launch (product)
consideration; taking into account
writing (e.g. as a profession)