jpdb beta

flavor; flavour; charm; appeal; experience; taste (e.g. of victory)

1

plentifully; amply; loosely; with room to spare; a good (e.g. two weeks, ten kilometres); a full

2

cotton plant (Gossypium spp.); batting; wadding; padding

1

to be packed (with); to be filled; to be blocked (of a pipe, nose, etc.); to be clogged; to be become shorter; to shrink; to be at a loss (for)

2

tea cozy; tea cosy

2

to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)

1

sewing; needlework

1

to take lessons in; to be taught; to learn (from a teacher); to study (under a teacher); to get training in

3

before long; even now

2

ruin; fall; collapse; downfall; bankruptcy

8

nobility; aristocracy; peerage

7

elegant; refined; polished; high-quality goods; first-class article

4

to make a note (of); to take a note (of)

2

in various ways

1

search; lookup; hunt; (item of) research; exploration; investigation

1

combined living room, dining room and kitchen

1

reason; cause; meaning; sense; (good) sense; reason

9

origin; source; basis; base; cause; (raw) material; ingredient

1

bookshelves; bookshelf; bookcase

4

zealous; enthusiastic; ardent; fervent; keen; eager

6

splish-splash; with a splash; click-click (of a camera shutter); with a click; with a snap

1

there is no need to ...; it should hardly be necessary to ...

1

boy; son; baby boy; young man

10

who the heck; just who

2

to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant

1

middle-aged man; Buddhist priest

2

honorific/polite/humble prefix

22

to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise

2

secondhand bookshop; antiquarian bookshop

2

to sell; to betray; to sell out (one's friend, country, etc.); to make (oneself) known; to establish (a reputation) for oneself; to pick (a fight, quarrel, etc.)

2

price; cost

1

rare; uncommon; unusual; rare; lightly cooked

1

often; frequently; now and then; occasionally

1

to buy (stock, materials, etc.); to purchase; to lay in; to get; to obtain

1

pluralizing suffix; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc.; nominalizing suffix

2

area; vicinity; side; edge; circumstances

2

to look for; to search for; to go on a spree (spending, reading, etc.); to binge; to fish

3

to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect

4

shelf; ledge; rack; trellis

1

sorting; arrangement; liquidation; settlement; retrenchment; curtailment

6

dusty; dust-covered

1

important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident

11

to treat with medicinal steam (a swelling, etc.); to dry the bottom of a ship (to prevent insect damage)

1

cockroach

1

handling (e.g. knife, reins); control; dealing with (e.g. customers); management; sabaki; properly treating one's weak stones under attack

1

in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...

4

to take in; to bring in; to capture (e.g. image); to import; to win over; to please

1

softly; gently; stealthily; secretly; to leave alone; to leave as it is

4

to hide; to conceal

32

to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)

6