jpdb beta

title

1

bath

5

bed

8

to lie down; to stretch out; to lie ahead (of danger, difficulty, etc.); to lie in wait

1

eyelid

2

opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows

1

joke; playfulness; kidding around

1

giving and taking; exchange (of letters); arguing back and forth; (conversational) exchange

1

horse mackerel, cut open and dried

1

slipping out (a chuckle, giggle); unintentionally (letting out a quiet laugh)

1

to turn the lights off

2

trivial; slight

2

making a round trip; going and returning; round-trip ticket; return ticket; correspondence; exchanging (letters)

3

fact; truth; reality

4

to hug someone close; to hold someone tight; to embrace closely

4

promise; agreement; convention; rule; destiny; fate

2

stopping at; going no further than

1

counter for nights of a stay; overnight stay; lodging

2

basics; fundamentals; basis; foundation

2

class (of students); group (of people); party; lot; bunch; crime family; organized-crime syndicate

2

to rise; to erect; to get up

2

loungewear; comfortable clothing worn at home

1

shape; form; appearance; state; situation; suitable

2

to catch a cold

1

indication; sign; hint; tone (of the market)

2

to summon; to call (e.g. phone); to convene; to invoke (e.g. subroutine); to call; to open (e.g. a file)

1

to shut; to close; to block (a street, entrance, etc.); to shut in (with snow, ice, etc.); to shut off; to consume (with negative feelings)

1

job application form; employee satisfaction

1

willingly; voluntarily; on one's own accord

1

desire; want; will; wish; urge; craving

1

cancellation; liquidation; resolution; reduction (e.g. of stress)

1

use; utilization; utilisation; application

2

isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...

1

feelings of guilt

1

to press against each other; to huddle together

3

to turn back; to go back; to come back; to return; to retrace one's steps

2

both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold

2

palm (of one's hand)

2

warmth

2

sense of security

1

tall (of a person)

1

just a little

2

heel (of foot, shoe, stocking, etc.)

1

heat; fever; temperature; zeal; passion

3

feel (i.e. tactile sensation); touch; feeling; sensation; texture (e.g. food, cloth)

1

reluctant (to part)

1

opposite; reverse; contrary

1

inside one's heart; in one's mind

3

perfect; complete

3

doing something separately (from the group); going off on one's own

2