to be frank with you; to tell you the truth; I'm going to lay my cards on the table
metamorphosis; disguise; transformation; shapeshifting; morphing
crisply; with a crunch; refreshingly; sharply; candidly; frankly
rice plant (Oryza sativa)
mouthful; morsel; gulp; sip; one word; in short
to begin to dissolve; to start melting; to dissolve into (a liquid)
almost; nearly; hardly; barely; large majority; large proportion
clanging; empty; deserted
to hear; to catch (the sound of something); to hear about (rumour, etc.); to overhear; to get used to hearing
end; extremity; limit; result; outcome; upshot
mwahahaha (evil laughter); coo coo; cooing; stifled laughter; suppressed laughter; sound of snagging
to do over again; to redo; to start over; to remake; to resume; to recommence
after making the rounds; after having passed through many hands; after going through many places; eventually
head (of a household, etc.); leader; owner; proprietor; subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers)
great success; huge success
to cut into (a line, conversation, etc.); to force oneself into (e.g. a crowd); to fall below (of stock prices, sales, etc.); to drop below; to wedge; to play a wedge
uninterested (in); having no interest (in)
play; playing; pleasure; amusement; play (in a mechanism, e.g. a steering wheel); slack
ultrahigh speed; ultrafast
rather than; more ... than ...
will (to do something); drive; motivation; enthusiasm; eagerness
to lay aside; to set aside
to miss (e.g. a chance); to lose; to set free; to let go; to fail to ...
fishing; collecting shells; fisherman; fisher
dear me!; good gracious!; well; let me see; question mark
one place; (all in) the same place; one spot; one location; one part; one passage
group; crowd; flock; herd; bevy; school
to get goosebumps; to have gooseflesh
(written) work; book; (written) by; clearness; obviousness
captain (of a Japanese-style boat); skipper; boatman; oarsman; head of a fishing crew; fishing master
to put effort into; to strain; to put strength into; to put forth effort
now that; since; so long as; because
movement (of one's body); moving about; stirring; acting freely; doing as one pleases
to set free; to let go; to release; to miss (e.g. a chance); to lose; to let get away