beginning; outset; first; onset
to ride past (one's stop); to overshoot; to climb over; to get over; to overtake (a vehicle); to pass
long ago; a long time ago; already
connection; link; relationship
unique; matchless; unparalleled; unparallelled; never again
on the contrary; rather; instead; all the more
to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations
mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
first; foremost; most important; best; greatest; above all
Sunday; nth day (of the month); counter for days; Japan
railway track; railway line; railroad; railway; track; line
to follow (a road, path, etc.); to trace; to follow (a clue, scent, tracks, plot, etc.); to trace (a route, history, family tree, etc.); to head towards (of a situation); to go in the direction of
to entrust (to someone); to leave (in someone's hands)
miserable; pitiable; shameful; deplorable; pathetic
to hold; to carry; to embrace (in one's arms)
to empty; to remove; to move out; to clear out; to be away from (e.g. one's house); to leave (temporarily); to dawn
to harden; to solidify; to become firm; to become certain; to gather (together); to assemble
throat; singing voice; gutter (inner margins of a book)
indiscriminately; blindly; at random; indiscriminate; random; excessive
to wrench open; to break open; to pry open; to prise open; to force open
to be able to eat; to be able to swallow
to (an extent); up to; there is no need to ...; it should hardly be necessary to ...; even if there is no need to ... (at least ...)
to gnaw; to nibble; to bite; to dabble in; to know a little bit about; to learn a little of
locational advantage; advantageous position; products from the land (farm output, timber, minerals, etc.); land rent
to have one's attention caught (by); to be distracted (by); to be preoccupied (with); to be captivated (by); to be absorbed (in)
older brother; elder brother; young man; buddy; fella
to be conceited; to be stuck up; to be full of oneself; to be cocky
door; gate; opening; title page
et cetera; etc.; and the like; and so forth
beyond; across; the other side; the distance
storm; tempest; uproar; hullabaloo; pile of 3 cards of the same value in oicho-kabu
eternity; perpetuity; permanence; immortality
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
tooth; teeth; tooth (of a comb, saw, etc.); cog; support (of a geta)
with a flash; brightly; dazzlingly; sparklingly; brilliantly (shining)
(for the) first time; something used (worn, etc.) for the first time; new item; first of the season (crop, fruit, etc.)
to fail; to mess up; to bungle; to screw the pooch
to miss (a train, bus, etc.); to fail to keep up with (e.g. the times); to be left behind by
to already have enough; to already have what one needs; to be on time
thankfully; fortunately; luckily; mercifully