three; three years of age
in the meanwhile; during the time
bright red; deep red; flushed (of face); downright (e.g. lie); complete; utter
notebook; copy-book; note; noting down; (musical) note; laptop (computer)
end; conclusion; last; final; once ...; the moment ... (, that's it)
string; cord; leash; man who is financially dependent on a woman; gigolo; restrictions; conditions
irritating; troublesome; gloomy (e.g. mood); depressing; heavy (weather); cloudy
glass sphere; glass bead; glass marble
one by one; one each; one at a time
on the occasion of; at the time of
Urashima's casket (in the story of Urashima Tarō); Pandora's box; one's closely guarded treasure
to wield; to brandish; to display (one's knowledge); to show off; to abuse (one's power); to manipulate someone
to jump up; to leap up; to fly up (into the sky); to soar up; to jump ahead; to skip ahead
(not) even for a moment; (not) for an instant
that way; that direction; there; that (one); you; your family
your house; your home; your husband; your organization; you
stomach and intestines; gastrointestinal tract; digestive organs
avenue; boulevard; tree-lined street
to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to be captivated (by); to be infatuated (with)
no; you're welcome; not at all; don't mention it
going crazy; losing one's temper; snapping; (breaking) with a snap (of a thread, rope, etc.)
mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
surplus; margin; leeway; composure; placidity; complacency
that day; the very same day
to slide; to glide; to slip; to skid; to be slippery; to fail (an examination); to lose (a position)
to pick up; to gather; to find (and pick up; something someone has dropped); to select; to choose; to get (unexpectedly); to hit upon (luck, an opportunity, etc.)
to scratch; to perspire; to shovel; to paddle
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
one o'clock; once; at one time; for a time; for a while; a time
ivy (esp. Boston ivy, Parthenocissus tricuspidata)
street; quarter; district; area
to head out (for); to head (to); to go (to); to leave (for)
to desire; to wish; to beg; to request; to have something done for oneself
strict observance; rigid adherence; scrupulous compliance
with a tap; with a knock; smoothly (proceed); without a hitch; even; equal
fearfully; timidly; nervously; cautiously; gingerly
silent (as the grave); deadly silent; deathly quiet
indication; sign; hint; tone (of the market)