breast; chest; pit of the stomach; solar plexus; epigastrium
(small) stone; rock; pebble
cancellation; cancelling (a person, e.g. for an inflammatory remark); cancel culture
to get; to secure; to learn; to master; to complete
procedure; process; proceedings; formalities
self-deprecation; self-derision; self-mockery; laughing at oneself
to leave behind; to put off; to postpone
master; Your Lordship; My Lord; husband
like this; this sort; this way
head (of a household); proprietor (of a store); one's husband; (one's) employer; (one's) master; host
to kneel (in respect); to genuflect
lady attendant; female servant; lady's maid; waiting maid
to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
rubbish; trash; garbage; refuse; litter
ownership; dominion; ownership rights; proprietorship; property rights
(moment of) departure; (upon) leaving; retirement
to take good care of; to treasure; to value; to hold dear; to prize; to cherish
close friend; bosom friend; buddy; crony; chum
great-grandfather; great-granddad; great-grandad
friend; companion; comrade; accompaniment; companion (e.g. book); complement
to suffer; to groan; to be worried
this way and that; (by) various means; (by) every means
painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh
official; governmental; public (use, matter, forum, etc.); common; being public knowledge; being out in the open
to lend a hand; to give a hand; to help; to extend a helping hand
(your) daughter; young woman; daughter of a good family
previous generation (of a family); previous head of the family; predecessor; previous age; previous generation
to pass away; to join the majority; (lit.) to enter the death register
member of the upper house; senator
acting as agent; acting on (someone's) behalf; executing business for
to serve as; to act as; to fill (the position of); to play the role of; to be in charge of; to hold (a position)
(public) notice; attention; public eye; public gaze
attitude; manner; behaviour; attitude (towards an issue, etc.); position; stance
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
monkey (esp. the Japanese macaque, Macaca fuscata); ape; sly person; idiot; hick; sliding wooden bolt (for holding a door or window shut); clasp used to control the height of a pot-hook