to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
solely; entirely; only; or
the body; the flesh; the outer man; one's physique
inside out; upside down; flip side; opposite; contrary
to scramble for; to struggle for; to contend for; to fight for
carefree; comfortable; at ease; easygoing; happy-go-lucky
tension; mental strain; nervousness
establishment; creation; posing (a problem); options setting; preference settings; configuration
deep psyche; unconscious mind; depth psychology
priority; order of precedence
reflection (light, image, situation, attitude, etc.); reflecting; influence; application (e.g. of an update)
trembling; getting nervous; excited; thrilled
to become; to appear like; to have a touch of; to look like
calmness; composure; coolness; serenity; presence of mind
cold (to the touch); chilly; icy; (emotionally) cold; coldhearted; unfeeling
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
profit; gains; benefit; advantage; grace (of God, Buddha, etc.) (esp. as attained through rightful actions, prayer, adherence to one's faith, etc.); blessing
coincidence; agreement; conformity; consistency; cooperation
correct; right; correct interpretation (answer, solution)
to take back; to regain; to get back; to recover
loser; defeated person; the defeated
relatively; comparatively
spine; line of the backbone; seam down the back (of clothing)
usual; ordinary; normal; regular; general; common
passing (a test, examination, etc.); pass (for admission, transport, etc.); ticket; pass (of a ball); (giving something a) pass; skipping (one's turn)
right (to do something); authority; power
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
duty; obligation; responsibility
position in a game of go or shogi; state of the game; aspect of an affair; situation
numerical value; numerics; reading (on a meter, etc.)
to be afraid (of); to be frightened (of)
to become (a state, condition, etc.)
hole; opening; pit; hollow; burrow; den; deficit
pointing out; identification
disappearance; vanishing; loss; dying away; wearing off
partner (esp. in manzai); companion; partner for the night (e.g. at a brothel)
charge; cost; generation; age; era; a representative of; on behalf of