jpdb beta

to throw something to each other; to pass something back and forth; to bandy something around; to take part in a pitching duel

1

same score; deadlock; tie; draw

1

to hurt; to ache; to feel a pain; to be injured; to be spoiled (e.g. food); to be damaged

2

speaker

1

if it's the case

2

doctor

2

medicine; pharmaceuticals; efficacious chemical (gunpowder, pesticide, etc.); (pottery) glaze; (illegal) drug; narcotic

3

water; (drinking) water; night entertainment business; nightlife worker; racy; titillating

1

to bring; to take (something) along; to fetch; to get

4

suppuration; festering; coming to head

1

indicates supposition; if ... then; when; (typically after someone's name) indicates exasperation

1

again and again

1

to nail; to knock; to bang (e.g. one's head); to throw (e.g. a rock); to fling

1

right arm; right-hand man; right hand; right-handed pitcher

1

cause; origin; source

4

clear; obvious; evident; bright; light

6

to be able to conceal

1

to run (of liquid); to spread; to blur; to blot; to ooze; to well up (of tears, etc.)

2

to ward off; to brush away; to fling off; to drive away

2

two outs

1

to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy

1

frustrated (over a failure, humiliation or injustice); annoyed; chagrined; (bitterly) disappointed; bitter; vexed

3

to be embarrassed; to lose face

1

batter

4

(pitcher's) stuff

1

to eat; to drink; to smoke; to suffer (e.g. defeat); to receive a blow

1

straight ball (pitch); direct (e.g. question); blunt

1

to hold aloft (e.g. a sword); to brandish

1

sphere; counter for balls

7

live coverage; on-the-spot telecast

1

Koshien Stadium, a baseball stadium in Koshien which is the venue of the annual high school baseball tournaments; High school baseball in Japan, the tournaments generally referred to as Kōshien, named after the stadium; Koshien, Nishinomiya, Hyōgo Prefecture, a neighborhood of Nishinomiya, Hyōgo, Japan

5

to break off; to come to an end; to be interrupted; to be cut short; to pause

4

to (make something) quiver; to shake; to tremble; to vibrate

3

how (beautiful, etc.); what a ...; nothing worth mentioning; nothing special; of what name

3

breasts; boobies; tits; breast milk

1

hug; carrying in one's arms (a baby, pet, doll, etc.)

1

to lose one's temper; to throw a tantrum

1

grandmother

1

to lose (through death) (e.g. wife, child)

1

to drain; to pour; to wash away; to distribute (e.g. electricity over wires, music over a PA system, etc.); to circulate; to cruise (e.g. taxi); to float

1

perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that

1

to stare fixedly at; to fix one's gaze on; to make sure of; to set one's eyes on (e.g. the future); to focus on

2

to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done

2

to doubt; to distrust; to be suspicious of; to suspect

2

between right and center fielders (centre)

1

to reject; to repel

1

first base; first baseman; one fort

3

returning alive; surviving; reaching the home plate

1

goodbye; so long; saying goodbye to (e.g. life as a bachelor); putting an end to; farewell (performance, party, etc.); final

4

platform; home; home base; home plate

2