to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
song lyrics; words of a song; libretto
to represent; to signify; to reveal; to show; to express; to make widely known
(abstract) symbol; emblem; representation
goal; basket (basketball); finishing line; Gaul
scorpion (Scorpiones spp.)
strong arm; stout arm; ability to carry out a difficult job; capable person
deplorable; regrettable; disappointing; vexing; unfortunate
bowstring; string (of a shamisen, etc.); stringed instrument; chord; hypotenuse
till; to; concerning (an area of expertise); swearing by (one's sword, God, etc.)
mouse; rat; dark gray; dark grey; slate (color, colour)
to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)
creakingly; squeakingly; tightly (squeezing, pressing, etc.); (drinking) all in one sweep
to grow up; to become an adult; to become big; to grow in size
to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to
to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)
earrings (for pierced ears); ear piercing; body piercing
prejudice; bias; distorted view
tsukemono; Japanese pickled vegetables
older brother; elder brother; young man; buddy; fella
junior high school student; middle school pupil
daytime; during the day; time from sunrise until sunset; diurnal period
high (e.g. spirits); merry; high; high (i.e. feeling of extreme pleasure)
that kind of; that way; that move; that trick; that game
tossing a coin (to a street performer or beggar); tossed coin; (online) tipping; tip; donation
song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry
compulsion; coercion; forcing (to do); enforcement
to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)
passerby; pedestrian; foot passenger
on the road; on the street; in the street; on the way
one-sided; unilateral; arbitrary
to snatch; to grab; to steal; to charge (an exorbitant price) for
rip-off; unfair overcharging; clip joint
firm; determined; resolute; conclusive
to reject; to spurn; to turn down; to refuse