breath; breathing; concord; harmony; steam (coming off hot food, tea, etc.); (water) vapor
to let leak; to let out (e.g. light); to let out (a secret); to leak (information); to give utterance to (e.g. one's dissatisfaction); to vent; to wet one's pants
nonexistent; not being (there); not having; not
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
dream; dream; hope; unrealistic aspiration; daydream; delusion
aaah!; oooh!; oh no!; oh boy!
real; realistic; serious; non-joking; realtime blog; real world (cf. online games or social networking services)
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
route; path; channel (e.g. sales, distribution)
rushing into; breaking into; storming; plunging into (war, etc.); embarking on (a new venture)
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
safe; in (of a ball, in tennis, etc.); all right; OK
bedside; near one's pillow
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
more than usual (usu. time)
a little; a bit; a little while; a short time; a little way; a short distance
early; a little earlier than usual; a little faster than usual; slightly quicker
early-morning treat (traditionally given to children in some parts of Japan); wake-up sweet
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
extreme masochist; very masochistic
student in a higher grade; upperclassman
play; recreation; playing (a sport); play; playing (a musical instrument); musical performance; play (theatrical performance)
to work hard at; to devote oneself to; to be diligent in
(distant) future; future existence; world beyond the grave; future (tense)
devastating; gut-wrenching; shocking; startling; sensational; astounding
shaking; trembling; pitching; disturbance; unrest; agitation
city at night; town at night; streets at night; nightlife district; drinking district
cancellation; withdrawal; asking to be excused; begging off; not taking
oh; right; I see; OK; gotcha
underpants; pants; briefs; trousers (esp. women's); jodhpurs; breeches
to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)
true character; true form; true colors; consciousness; one's senses
to feel around for; to fumble for; to investigate; to probe into; to explore (parts unknown); to enjoy (natural beauty)
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
most likely contender; prime candidate; top prospect; leading candidate