jpdb beta

Ming (typeface); Minchō

1

end; break

2

bullet hole; bullet mark

1

the body; the flesh; the outer man; one's physique

1

starting a train (or bus, etc.) before all the passengers are on board; making a snap decision; starting an action without considering objections to it any longer

1

to flash (e.g. lightning); to flicker; to flutter (e.g. flag); to wave; to flash into one's mind (e.g. an idea); to come to one suddenly

2

to coil around; to follow about; to be related to; to concern; to be associated with

1

theatre-going; theater-going

1

language of one's country; mother tongue; native language

1

to suffer; to groan; to be worried

1

to go; to come

1

one's view on love; one's philosophy of love

4

above the clouds; heaven; the Imperial Court; something unreachable; place of out of reach

1

somewhat below; slightly below

1

love story

2

princess; spoiled girl; hothouse flower; glue

5

scissors; shears; clippers; hole punch

4

level surface; plane

2

cutout; cutout picture; papercut art

2

to project; to reflect; to cast (shadow)

1

non-substitutable; irreplaceable; unique; non-fungible

1

to do together

2

to think thoroughly

1

intimacy; affection; familiarity

1

extremely

1

feverish; enthusiastic

1

to rewind; to rally; to recover; to come back

1

odd; strange; queer; peculiar

2

drastic treatment; rough-and-ready treatment; drastic remedy; drastic measures; drastic steps

3

a little; a bit; somewhat; slightly; rather

1

a few words

1

to take measures; to work out a plan; to lecture; to read aloud; to confer

2

combination; union; incorporation; congruence

1

dinner party; ceremonial dinner; dinner meeting (or lunch, breakfast)

1

the person himself

2

to take up space; to occupy space

2

table; desk; counter for tables, desks, etc.; offering table before an altar (sometimes used in tea ceremony); tabletop incense burner

1

cannabis (Cannabis sativa); hemp (plant); hemp (fiber); linen; flax

1

old woman; joker (card); hag; bitch

2

bottomless (bucket, etc.); unbounded (good nature, optimism, etc.); boundless; imprudent; indiscreet; extremely heavy drinker

1

nickname

1

fried chicken with vinegar and tartar sauce

2

spicy; hot; salty; harsh (criticism); severe (punishment); painful

1

distant; cold; formal

1

cheap lodging or flophouse, especially in a skid row area or slum

1

mayonnaise

1

tartar sauce; tartare sauce

1

there in body, but not in spirit; distracted; in one ear and out the other

1

suddenly; all of a sudden

1

estimate; guess; direction; bearings; registration mark (printing); approximately

2