to throw into disorder; to disarrange; to disturb (order, peace, etc.); to corrupt (public morals); to dishevel (hair)
sorry; excuse me; thank you
world; society; life; lifetime; age; era; reign
common sense; good sense; common knowledge; general knowledge; common practice; accepted practice
far away; far off; far; long ago; long before
excelling; surpassing; outdoing
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
at hand; on hand; way of moving one's arms; skill; money at hand; pocket money
sunflower (Helianthus annuus)
seed (e.g. of a plant); pip; material (e.g. for an article); matter (e.g. of a story); ingredient; leaven (bread); cause
long ago; a long time ago; already
to deliver; to hand over; to transfer
having no thought for; having no consideration for; disregarding; overlooking; (arch.) being found not guilty (in an Edo-period court); (arch.) acquittal
madder (esp. Japanese madder, Rubia argyi); madder (red color)
to shine; to be visible; to be tinged with; to rise (of water levels); to flow in; to be felt (i.e. as an emotion); to come over one
slope; slanting surface; bevel
to trace (drawing); to follow; to imitate; to copy; to reproduce
bad feeling; feeling bad; disagreeable; unpleasant; revolting; gross
true character; true heart; true spirit
to be full; to wax (e.g. moon); to rise (e.g. tide); to mature; to expire
(arch.) like that; (arch.) as such; yeah; uh-huh
to love; to cherish; to admire; to appreciate
partly open; in half bloom
what's what; heads or tails
have to (verb); must (verb); is indispensable; absolutely necessary
slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late
follow; following (on social media, esp. Twitter); follow-up; following up; backing-up; covering for; follow-up shot
side (of something, or taking someone's side); part; (watch) case
bridge building; mediation; go-between; intermediary; (through the) good offices (of someone)
to have a lot on one's shoulders; to bear a lot of responsibility
in that manner; like that
to redeem (from sin); to save
to see someone off (at a station, an airport, etc.); to escort (e.g. home); to follow something with one's eyes until it is out of sight; to let pass; to pass up (an opportunity etc.); to shelve (a plan, deliberation on a bill, etc.); to postpone
not knowing what's what; being unable to make heads or tails
storm; tempest; uproar; hullabaloo; storm (e.g. of protest)
tribe; clan; (taxonomical) tribe; group (of the periodic table)
cultural exchange; cross-cultural communication; contacts between different cultures
escape; flight; running away; elopement; fleeing
to come to an end; to close the curtain
interpretation (i.e. oral translation); interpreter