with a start; in surprise; suddenly (realize, remember, etc.); all of a sudden; puffing (air); with a puff
to come to one's senses; to calm down
to pull oneself together; to collect oneself (after a failure); to regain control (of oneself)
to put back; to return; to vomit; to throw up; to recover (of a market price)
to strike against; to collide with; to encounter; to meet; to clash
opposite side; reverse; (on the) other hand
inner part; inside; interior; depths (e.g. of a forest); back (of a house, drawer, etc.); bottom (e.g. of one's heart)
to; for; in order to; for; as for; regarding
self-confidence; confidence (in oneself)
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance
unprecedented; never happened before; first time in history
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
anxiety; uneasiness; worry; apprehension; fear; insecurity
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
don't you think?; indicates question
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
in one go; in one gulp; in one breath; immediately; instantly; right away
clear; clearing (a bar, hurdle, etc.); overcoming; getting through; clearing (the ball); clearing (e.g. a checked box)
form; shape; figure; visage
fruition; fructification; bearing fruit; bearing fruit (of efforts, plans, etc.); coming to fruition; yielding success
wherein; therein; thereinto
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
component; factor; item (e.g. in list); element (e.g. in array); member (e.g. data structure)
one-by-one; separately; in detail
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
attitude; manner; behaviour; attitude (towards an issue, etc.); position; stance
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
place; spot; address; district; area; one's house; point
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
lowering; sinking; depreciation; price fall; punch line (of a rakugo story); (arch.) sword strap
focus (e.g. photographic); focal point
to grow senile; to be childish with age; to be mentally slow; to be befuddled; to play stupid; to say something stupid (oft. on purpose; esp. as part of a comedic routine)
instant; moment; (split) second; (in a) flash; (in the) blink of an eye
to see through; to see into (someone's heart, mind, etc.); to perceive; to find out; to detect
completely (quitting, etc.); entirely; thoroughly; cleanly (cutting, snapping off, etc.); in a single blow
pointing out; identification
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
gap; space; break; interlude; chink (in one's armor, armour); chance
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)