jpdb beta

to project; to show (on a screen); to portray; to depict; to reflect (the times, mood, etc.)

1

to return; to come back

6

to wait impatiently for

1

next or adjoining room

1

daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)

23

to turn up; to make an appearance; to put in an appearance; to drop by

1

to return; to come home; to leave (of a guest, customer, etc.); to get home; to get to home plate

8

return; welcome home

1

to do

1

cousin (younger female)

2

available room (hotel); vacancy; room to let

1

parent; parents; dealer; banker; founder; inventor; (pet) owner

5

to beg; to pester; to plead; to coax; to hound; to importune

1

study room

1

one's home; one's house

1

the very thing; itself

4

one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)

2

to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend

7

place; location; room; space; sumo tournament

20

is it?; isn't it?; be; is

9

stupefaction

1

state; condition; situation; appearance; circumstances

1

suspicious-looking; fishy

1

older brother; elder brother; brother (as older-brother figure in friendly and or work relationship); young man; buddy

11

cooked rice; meal

2

today; this day; these days; recently; nowadays

13

I; me

9

stew (esp. Japanese cream stew)

1

to divide (into); to split (into); to share; to distribute; to distinguish; to discriminate; to break up (a fight)

1

thank you; thanks

4

later (on); afterwards

1

room; chamber; apartment; flat; stable

13

to take (something) along; to bring with one; to carry (something) away; to bear

1

to draw in; to take in; to retract; to withdraw; to take back (e.g. words)

2

this sort of; this kind of; like this; such

20

tune; tone; vein; mood; condition; state of health

11

father

1

year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)

3

uncle

1

to borrow; to rent; to hire; to make use of (another's help, wisdom, etc.); to obtain; to use (for another purpose)

3

although I say; although one might say; although called

3

care; looking after; trouble; bother; good offices; recommendation

1

tuition; school expenses

1

scholarship; stipend; bursary; student loan

1

to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)

7

subject matter of a painting; art supplies; art materials

1

various; many; several

1

miscellaneous expenses

1

such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o

18

living expenses

1