face; mask; face guard; (in kendo) striking the head; surface (esp. a geometrical surface); page; aspect
mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi
unpleasant; awkward; embarrassing; uneasy
to torment; to torture; to harass
to get carried away; to get overly elated; to become over-excited; to get up to speed; to move into gear
suddenly and forcefully (e.g. jerk, poke, shove); in a single gulp; in one go
I think (something) won't (something); probably (something) isn't (something)
temperature; body temperature (human, animal)
to pay attention to another's needs; to attend to; to fuss about; to take into consideration
ventilation; communication (within an organisation); openness
to become better; to improve
grip (of hand); grip strength
forever; for good; eternally; as long as one likes; indefinitely; no matter what
to become familiar with; to fit in; to adapt oneself; to get used to; to grow accustomed to
to return to normal; to revert to the starting point; to go back to how it was
relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls
reflection; reconsideration; introspection; regret; repentance; remorse
stimulating; exciting; provocative
cracking sound (e.g. cracking one's knuckles); crunching sound
vulgar; in poor taste; cheap; low-brow
lying down and getting up; waking; getting up; living (with); staying (with)
always; constantly; frequently; often; nonstop
to lean (to one side); to incline; to be unbalanced (e.g. diet); to be unduly weighted towards; to be partial; to be biased
to disturb; to upset; to ruffle; to stir up; to mess up
to lie; to cheat; to pretend; to trick; to deceive
to begin talking; to open up
to tell (to do); to order; to tell on (someone); to tattle; to often say
every day; daily; day after day; days (e.g. good old days)
eternity; perpetuity; permanence; immortality
day after tomorrow; wrong (e.g. direction)
perspiration given off during sleep; sweating while sleeping; night sweats
being on duty; person on duty
to amass; to accumulate; to store; to leave unpaid
to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize
laziness; shirking; impudent; brazenly dishonest
with a thump; with a thud; hard (hit, scold, etc.); severely; card marking (on a hanafuda, etc. card); alteration
lower floor; downstairs; bottom of the stairs; foot of the stairs