Japanese food; Japanese-style meal; Japanese cuisine
pork miso soup; miso soup with pork and vegetables
bowl (wooden); counter for bowls of food or drink
unpolished rice; unmilled rice; brown rice
rice bowl; tea cup; teacup
to serve; to dish up; to dish out; to dress (oneself in); to attire oneself in; to adorn
to dash (e.g. liquid on someone's face); to slosh; to splash; to souse; to pour
feeling; sensation; mood; sensation of doing
certain; sure; definite; reliable; sound; solid
presentiment; premonition; hunch; to have a premonition; to have a hunch
to wither (of a plant); to be blasted; to die; to mature (of one's personality, abilities, etc.)
such a stupid ...; what a crazy ...; no way!; what nonsense!; how can that be?
to slide; to slip off; to get dislocated; to be out of alignment; to get dislodged; to deviate
to vomit; to throw up; to emit; to send forth; to give (an opinion); to make (a comment)
balcony; veranda; verandah; porch
to take (someone) away; to carry off; to abduct; to kidnap
to disappear (of people or animals); to go (away); to leave; to no longer exist
car model; type of (wheeled) vehicle; vehicle classification
worn-out; ragged; crumbling; dry and crumbly; falling (in drops or clumps); scattering
to sit down (and refuse to move); to sit-in (in protest)
everyday; daily; ordinary; usual; routine; regular
to pluck off (esp. by twisting); to pick; to break off; to wrest (away from); to wrench free; to snatch (away)
report; notification; tip; message (in information and communication theory)
counter; window; teller window; contact person; point of contact
guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of one's arrival); invitation
to steal; to plagiarize; to steal (a technique, idea, etc.); to do stealthily; to do during scant time; to steal a base
to catch; to capture; to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street); towards (someone); at (someone)
firm; determined; resolute; conclusive
address (e.g. of house); residence; domicile
preservation; conservation; storage; saving (e.g. to disk)
to prick; to stab; to poke; to prod; to use (a cane); to prop oneself up with
operating together; working together; being linked (to); being tied (to); being connected (with); interlocking
sub; substitute; reserve; sub-
guidance; lead; guide; primer; influence; connections
to contact; to get in touch with; to check in (with)