buttocks; behind; undersurface; bottom; last place; end
to drain; to pour; to wash away; to distribute (e.g. electricity over wires, music over a PA system, etc.); to circulate; to cruise (e.g. taxi); to float
feces; excrement; number two
to harden; to solidify; to become firm; to become certain; to gather (together); to assemble
stupid; foolish; idiotic; fool; idiot; blockhead
scaffold; scaffolding; foothold; footing; foothold (e.g. in business); foundation
stability; steadiness; equilibrium
route; course; path; one's future course (e.g. after graduating high school)
beside a nobleman; close aid (of a nobleman, etc.); place where a high ranking person resides; one's own city (of a shogun, lord, etc.); place under one's direct control; one's own turf
to have (something) innate; to be born with
to stop walking; to pause
metre; meter; meter; gauge
to turn one's back on; to be uninterested in
three times; thrice; third (musical interval); many times; over and over again
vague; ambiguous; shady; disreputable; fuzzy
awfully; frightfully; desperately; violently; unduly; extremely
to let fly; to make fly; to skip over; to leave out; to run fast; to drive fast; to spray
to feel like an idiot; to make a fool of yourself
goal; target; aim; mark; sign; landmark
unwillingly; grudgingly; shaking head in refusal (like a child); no!; no no!
to go through; to pass through; to get through; to cut across
to pass (e.g. car); to overtake; to surpass; to outstrip; to get ahead of
and (so); (and) then; because of which; in addition to that
anguished; distressed; worried; horny
to leave behind; to put off; to postpone
Osaka (city); (arch.) large hill
Fukuoka (city, prefecture)
movement; transfer; migration; mobile; moving; traveling
to pass (by) each other; to brush past; to miss (meeting) each other; to fail to meet; to be at odds; to clash
on the brink of collapse; in a state of near-collapse
ill will; malice; evil intent
present condition; existing state; status quo; current state
to scheme; to plan; to play a trick; to invent; to conspire; to frame up
stubbornness; obstinacy; disposition; nature; appetite; desire
large part; greater part; people in general; general public; mostly; for the most part
ulterior motive; plot; scheme; complicated circumstances; intricacies
plan; project; schedule; scheme; program; programme
on this occasion; now; in these circumstances; with this opportunity
an ascetic existence; (leading) a continent life; abstinence
concrete; definite; specific; material; substantial