character (of a person); personality; disposition; characteristics; nature (of a thing, event, etc.)
steepness; steep place; harsh (look); sharp (tongue)
to forget oneself; to lose control of oneself
to enter (house, room, etc.); to step in
there is nothing; having nothing
to cling to; to hold on to; to grapple; to set about doing; to begin; to possess (someone; of an evil spirit, idea, etc.)
insect; bug; worm; roundworm; thing inside one's body believed to influence one's thoughts and feelings; (one's) unconscious; nervousness
to swear; to vow; to take an oath; to pledge
very difficult to ...; nearly impossible to ...
to be bewildered; to be perplexed
various; varied; diverse; all sorts of
sentiment; emotions; one's feelings; one's heart
to twine; to get tangled; to be involved (e.g. of money in a matter); to get involved (in); to pick a quarrel (with); to find fault (with)
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
to give shelter to; to lodge; to put up; to accommodate
out-of-place; inappropriate; sticking out like a sore thumb; produced at an unorthodox location
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
obedient; meek; honest; frank; straight (e.g. hair); without peculiarity
something like ...; something called ...
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
from the bottom of one's heart; heartily; sincerely
he; she; that guy; that; that one; that thing
hostility; animosity; enmity
to decrease (in size or number); to diminish; to abate
misunderstanding; misapprehension; misconception; false impression; wrong idea
receiving; getting; eating; drinking; please (give me; do for me)
to hang; to suspend; to lower; to reduce; to demote; to move back
signalling with the eyes; exchanging looks; winking
any more; anymore; any further; any better; any longer
not feeling like doing ...; having no mind to ...; being in no mood for ...; indifferent; half-hearted; dispirited
to hang on to; to hang from; to hound; to keep after (someone); to grab the front of the opponent's mawashi, place one's head against their chest, and lower one's hips
not only ... (but also); not just; as well as
concession; conciliation; compromise
to change places (with); to be replaced (with, by); to be changed; to change (seats, shifts, etc.; with someone); to switch; to exchange
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
substitution; replacement; shifting; change
heart; guts; nerve; heart (of something); central part
to beat fast (of a heart); to hammer
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
liking; being fond of; liking (romantically); being in love with; faddism; eccentricity
to let pass; to allow through; to transmit (e.g. light, sound, etc.); to conduct (electricity); to stick through (e.g. a hole); to force through (e.g. an opening); to connect (e.g. two places)