old tale; folk tale; legend; reminiscence
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
to have a limit; to go too far (e.g. joke)
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
lightly rolling (of a small and round thing); pleasant, high-pitched sound (e.g. bell, young woman's laughter); changing frequently (e.g. conversation, plans); (occurring) in rapid succession (e.g. sumo wrestlers being defeated); roly-poly; chirp chirp (sound of insects); ribbit ribbit (sound of frogs)
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
hard-to-do; difficult; tough; awkward; tricky
promise; agreement; convention; rule; destiny; fate
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
to take over; to hand over
to take on; to undertake; to take over; to inherit; to guarantee; to vouch for
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively
body; torso; trunk; build; physique; health
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
to; for; in order to; for; as for; regarding
supposing; even if; granting that; temporarily; provisionally; for the time being
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
to give (time, money, goods); to donate; to do; to perform; to apply (processing, makeup, etc.); to add (e.g. ornamentation, annotation)
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
in spite of; nevertheless; although; despite; no matter the; regardless of
in this way; thus; such; uh...
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
being in charge (of an area of responsibility); being responsible (for a work role, etc.)
frail; having a weak constitution; being in poor health
by myself; in person; by oneself
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
even though; despite; when
in that way; thus; so; so?
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
living a life of leisure with dignity; living quietly and comfortably free from worldly cares; otium cum dignitate
to love; to cherish; to show favouritism to; to be partial to; to fondle; to caress
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
amount of force (required to do something); (using the) right amount of force; appropriate use of force
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
irritating; aggravating; upsetting
unskillful; poor; awkward; imprudent; untactful
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop