to pass (of time); to elapse
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
consultation; discussion; discussing; asking (somebody) for advice
fixed; settled; constant; definite; uniform; regularized
not less than; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; above-mentioned; aforementioned
to work on (someone); to appeal to; to make approaches to; to begin to work
magical powers; supernatural powers; spell; charm
with the exception of; excepting; excluding
to step back; to move back; to withdraw (from the presence of a superior); to leave; to resign; to retire
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
training range; training grounds; training area
going in and out; entering and exiting; visiting regularly; frequenting; income and expenditure; incomings and outgoings; increase and decrease
samurai on horseback; (medieval) knight
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
even a little; any at all; if only a little; no matter how little
place; spot; address; district; area; one's house; point
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
pushing; backing; boosting; pushing from behind (a cart, etc.); pusher
until now; so far; up to the present
than; from; out of; except; but; more
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
together (with); at the same time; in a lump
secret intention; ulterior motive; kanji "heart" radical at bottom
rather; better; instead; if anything
(following a verb) to be sure to; to do (something) so that ...; to make sure to; to try to
clearly; plainly; distinctly; decisively; flatly; definitely
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light
such; like that; that sort of; very
promise; agreement; arrangement; something expected or predictable (e.g. running gag); typical or clichéd development (in a story); something considered obligatory or guaranteed (in a certain situation)
candidate; contender; prospect; candidacy; candidature; nomination
to be disconnected; to get out of place; to miss the mark; to get it wrong (e.g. guess, expectation); to be removed; to be excluded