unsuitable; inappropriate; improper
seed (e.g. of a plant); pip; material (e.g. for an article); matter (e.g. of a story); ingredient; leaven (bread); cause
sen (hundredth of a yen); coin made of non-precious materials; one-thousandth of a kan (as a unit of currency); (arch.) one-thousandth of a kan (as a unit of mass)
somewhat below; slightly below
official; governmental; public (use, matter, forum, etc.); common; being public knowledge; being out in the open
to overdo; to go too far; to go to excess
it is not possible (to, that); there is no such thing as
prior; beforehand; in advance; before the fact; ex ante
to have a go; to try and do (something); to take a chance with something
peeking; peeping (e.g. through a hole, narrow gap)
idiom; set phrase; idiomatic phrase
to stop; to stay (e.g. the night); to contain; to keep (in position, in place); to record (e.g. a fact); to retain
transmission (e.g. news, chemical signals, electricity); communication; delivery; conveyance; transfer; relay
performance; take; game; season; penetrative vaginal sex (with a prostitute); unsimulated sex (in an adult movie)
failing to properly evaluate the (relative) importance (of); putting the cart before the horse; mistaking the cause for the end; mistaking the insignificant for the essential; getting one's priorities backwards
to feel anxious; to feel nervous; fluttering down; trickling down (e.g. tears); hanging untidily (of hair); straggling
at every opportunity; for each and every thing that crops up; with every little thing; whenever possible; whenever the chance arises; at every turn
decisive moment; turning point; critical moment; win-or-bust situation
to know; to understand; to be aware of; to consent; to agree
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
to stir up; to poke (the fire); to beat (an egg); to arouse (interest, feelings, etc.); to stir; to stoke
to win; to gain; to earn; to spread (one's name, etc.)
hiding at all costs; desperate cover-up; doing one's best to keep (something) secret
cautious; careful; shrewd; tactful; prudent; faultless
limply; wearily; listlessly; languidly; exhaustedly; unenergetically
to suck up; to absorb; to squeeze (money)
dark; gloomy; overcast; heavy; leaden; dull
exceptional; unusual; extraordinary; unprecedented; singular
to pamper; to make a fuss of; to spoil; to fawn over
tangent point; point of contact; contact (electrical, etc.); point of agreement; common ground
work; labor; achievement; performance; salary; income