to pinch; to hold (between one's fingers); to pick up and eat; to snack on; to pick out (the main point); to summarize
to incline one's head to the side (in doubt); to tilt one's head to the side (in confusion); to be puzzled
to glare at; to scowl at; to stare intensely at; to examine carefully; to estimate; to guess
venting one's anger (on someone or something); taking out one's anger on
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
what!; oh; what the heck; what the; damn
after a long time; for the first time in a while
to turn up; to make an appearance; to put in an appearance; to drop by
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
great; excellent; distinguished; important; awful; terrible
in a bad temper; cranky; crabby
is not; am not; are not; isn't it?
sentence-ending particle expressing doubt; sentence-ending particle expressing a rhetorical question
Mr; Mrs; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
to make (tea, coffee, etc.); to brew a beverage (with hot water)
(in) the middle of; (in) the midst of; (in) the course of; (at) the height of
once; for a short time; briefly; (arch.) one morning
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
very high; high up; aloft; only; merely; just
to put up (a notice, sign, etc.); to hang out (e.g. a banner); to hold up high; to raise overhead; to tout (a principle, plan, etc.); to herald; to publish
as one would expect from ...; given that ... (naturally ...); precisely because ...; all the more because of ...; on account of ...; ... being what it is
playfulness; mischivousness; naughtiness
mixed with; mingled with; interspersed with; dashed with; sprinkled with
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
confrontation; opposition; antagonism
at (a time or place); in; in (a situation, matter, etc.); on (a point); on the part of; under the authority of
like cats and dogs; (on) very bad terms; (lit.) relationship of dogs and monkeys
junior (at work, school, etc.); younger people; younger student
to worry about (someone's welfare or comfort); to feel anxious about; to have apprehensions of
instant; moment; for an instant
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
handsome; shapely; clean-cut (features); decent; proper; correct
to bend; to curve; to bend (the truth); to falsify; to corrupt; to sully
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
to respond; to answer; to accept (an invitation, offer, etc.); to comply with (a request, etc.); to suit; to match
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
style; way; shape; dress; attire; clothing
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...
to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble