house (e.g. of Tokugawa); family
financial power; financial means; wealth
resignation; acceptance; consolation
when it comes to; concerning (an area of expertise)
trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention
victory or defeat; match; contest; game
to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)
at the same time as; while; as well as (multiple roles)
in truth; in actuality; at heart; the truth; the real story
forcibly; against one's will
to feel nervous; to feel afraid; to be startled; to be surprised; (arch.) to be shy; (arch.) to be bashful
provocation; stirring up; arousal; excitement; stimulation
millennium; one thousand years; (fig.) long time
small; small-sized; small-scale; miniature
pistol; handgun; revolver
first and last (time, chance, etc.); (the) only
big quarrel; huge fight; big row
equality; equal; same rights; same rank; equivalence
you could say; you might say; verging on the
swiftness of foot; fast runner; person of great talent; gifted person
nonsense; irresponsible remark; codswallop; random; haphazard; unsystematic
undeserved good luck; luck of the devil; dumb luck; bad luck
war; fighting; fierce competition
popular use; circulation; to pass as; to pass for
gathering; meeting; assembly; collection; attendance
matter of time; question of time
considerably; greatly; a lot
to be prolonged; to drag on
pattern; behavioural pattern; behavioral pattern; predictability
to dis; to diss; to disrespect
balance of power (in a relationship); power dynamic
(sudden) change; reversal; turn-around; coming from behind (baseball)
shade; shadow; behind (something); other side; background; behind the scenes
characteristic (of); peculiar (to)
to be stormy; to be rough; to be rough (of skin); to be chapped; to be ruined; to fall into ruin
cover (e.g. for illegal activity); front; Dendropanax trifidus (species of flowering plant); straw raincoat that makes one invisible
overhead; above one's head; high in the sky
to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down; to form (of frost); to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in; to visit (of luck, misfortune, etc.)