jpdb beta

replacement; substitute; displacement; transposition; reset

1

system

7

armchair theory; impracticable plan; unworkable idea

1

to be at wits' end; to be greatly perplexed; to be troubled

2

to stagger; to stumble; to waver; to be in two minds; to have an affair (with); to fall (for someone)

1

state of (mental) confusion (agitation)

1

to conjecture; to comprehend; to surmise; to understand; to estimate

1

everybody; every last one of them; all

1

what; how; what (a) ...!; how ...!; surprisingly; to my amazement

1

suggestion; proposition; proposal; submission (of a bill); motion; proposal

1

to move (something) to another location; to change the position of; to rearrange; to replace; to exchange; to switch

1

cat lover; ailurophile; love of cats

1

applicant; candidate; volunteer

1

illusion; hallucination; misapprehension; misconception; misunderstanding

1

convenient; handy; useful

2

hence; for that reason

3

side; edge; beside; while (doing); in addition to; at the same time

1

to stay on (e.g. at one's friends house); to remain (in a place)

2

for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of

3

feature; trait; characteristic; peculiarity; distinction

1

restaurant that only serves set meals

1

Japanese food; Japanese dish; Japanese cuisine

1

Western food; Western dish; Western cooking; Japanized Western cuisine

1

to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble

1

fried oysters; deep-fried oysters

8

seafood

2

pressure; encouragement; urging; promoting

1

curry and rice; rice and curry; curry rice

3

flesh; meat; flesh (of a fruit); pulp; the physical body (as opposed to the spirit); flesh; thickness

2

to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back

3

to look the other way; to hush up a problem

1

(in) secrecy; behind closed doors

1

sinful; wicked; immoral

1

to go mad; to lose one's mind; to get out of order; to go amiss; to go wrong (of a plan or expectation, etc.); to fall through

4

race

1

insurance company

1

advertisement; advertising; announcement; notice

3

beyond this point; ahead; from now on; after this; in the future

2

(advertising) slogan; catchphrase; tagline

1

Supermajority

1

immediately; right away; at once; instantly

3

after a short while; not long after; soon; before long; shortly thereafter

1

somewhat large; of a larger size; on the large side; large swing (bat, racquet, etc.); long sweeping stroke

1

four; 4; four years of age; ten o'clock (in the old time system); burakumin; cross grips

5

tartar sauce; tartare sauce

1

thinly shredded cabbage

1

to serve (in a bowl, on a plate, etc.); to dish out; to pile up; to heap up; to administer (medicine, poison); to dose out; to put into (e.g. information in a report, meaning in a statement)

3

oyster; oyster shell

4

smelling of fish; fishy; degenerate (of a monk); depraved; worldly; mundane

1

viscous; mushy; muddy; dirty (with oil, grease, etc.); to be in an ugly state (of emotions, relations, etc.); to be murky

1