jpdb beta

cheers; bottoms-up; toast; drink (in celebration or in honor of something); drinking one's glass dry

1

castle

2

convalescence

1

girls-only gathering

1

bath at a temple for the poor, sick and prisoners

2

this is not the time (for that); that's out of the question right now

1

pylorus; opening of stomach into duodenum

1

according to (someone)

1

feeling sick; feeling queasy; feeling nauseated; being angry; being offended; being disgusted

1

illness (usu. excluding minor ailments, e.g. common cold); disease; bad habit; bad behaviour; crazy; insane

1

humanism; love for humanity

1

to cling to; to depend on; to embrace; to hug

1

to detain; to check; to restrain

1

the New Year begins; the New Year starts

2

New Year's Day

3

first shrine visit of New Year

3

visit to a shrine or temple; paying homage at a shrine or temple

2

shawl

1

New Year

2

(one's) Sunday best; (one's) best clothes; glad rags

1

vivid; bright; brilliant; skillful; skilful; adept

3

cold color; cold colour

1

kimono; Japanese traditional clothing (esp. full-length); clothing; clothes

1

clear; bright; sunny

1

already completed (arrived, happened, etc.)

1

to get better; to get well; to recover (from an illness); to be cured; to be restored; to heal

2

Osaka (city); (arch.) large hill

2

hospital; clinic; doctor's office; doctor's surgery; infirmary

2

office work; clerical work; administration; business; affairs

1

online dating app; match-making app

1

change of occupation; career change

1

apartment rented by the month

1

preview; private viewing

1

article; thing; object; property; real estate

1

space; room; vacancy; opening; free time; time to spare

1

real estate agent; realtor

1

to go to see (something, someone); to visit

1

criticism; judgement; judgment; comment

1

single; single bed; hotel room with a single bed; single-breasted; single-cuffed; single width (of cloth; usu. 0.71 meters); singles (e.g. in tennis)

1

event; function

1

(not) in any way; in no way; at all; terribly; awfully; hopelessly

1

inscrutable; incomprehensible

1

study; library; den; home office; reading room

1

to tire of; to lose interest in; to be too much for one; to find unmanageable; to be beyond one's control; to not know what to do with

1

way of speaking; intimation

1

grandparents

1

anyhow; at all events; in any case; either way; anyway

1

long-term stay

1

accommodation facility (e.g. hotel); lodging facility; boarding house

1

contrivance; managing (to raise money); one's financial condition

1