jpdb beta

Chiba prefecture (Kanto area)

1

stage (theatre, theater); scene or setting (e.g. of novel, play, etc.)

2

video game (played on a home console)

1

to shine; to glitter; to be bright

1

to join forces; to cooperate

1

if anything; if pushed I'd say; if I had to say

1

plain; simple; reserved (behaviour, attitude, etc.); modest; quite; a (little) bit

1

witch

1

various; varied; diverse; all sorts of

1

for (e.g. "she dances well for an eight-year old"); considering it's (something or someone)

1

unskillful; childish; immature; naive; artless; clumsy

2

to refuse; to decline; to deny

1

king

1

queen; female champion

1

to reach the point that; to come to be that; to turn into

1

on good terms with; on cordial terms with; getting along well with; to make friends with; to be good friends with; to get along with

1

and they all lived happily ever after; having a happy ending; ending without incident

1

unfavourable comparison; unfavorable comparison

1

hearer; listener; audience; interviewer; questioner

1

camera shake; picture blur; deviation; slight shifting

1

too much; excessive; too

1

to emphasize; to attach importance to

1

to perform some process; to apply some treatment; to revise; to correct

1

first year of elementary school; first year elementary school student

2

incredible; unbelievable; terrific; impressive

1

perhaps; possibly; maybe; by some chance

1

heartstrings; koto string

1

reuse; recycling

1

I got it; I see; I now know; So that's the reason

1

younger sister

1

stupid; meaningless; worthless; hopeless (person, situation); beyond help; beyond saving

1

easy; simple; simple (way of thinking, etc.); simple-minded; soft; lax

1

to enquire of someone about something (inquire); to question; to interrogate; to grill (someone about a matter); to question in detail

1

all present; all concerned; all of us

2

to imitate; to follow; to emulate

1

to pay attention to another's needs; to attend to; to fuss about; to take into consideration

1

to telephone; to make a phone call

1

hello (e.g. on phone); excuse me! (when calling out to someone)

1

sex education

4

concrete; definite; specific; material; substantial

2

moving; touching; stirring

2

afterwards

1

telephone call; speaking over the telephone; (Internet) voice call; counter for telephone calls of a set duration

1

to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)

2

apologetic

1

each; every; all

1

home; family; household

1

policy; course; plan (of action); magnetic needle

1

blind spot (on the retina); blind spot; weak point; loophole

1

OK; okay

1