jpdb beta

to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)

1

naked body; nudity

1

to catch sight of; to come into view; to happen to see

1

will not do; do not; does not

1

boy; man; male

1

the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as; whether or not

1

flagstaff decorated with ivory carried by the emperor or a general

1

to crumble down; to tumble down; to fall in

1

to use to the full (one's voice, energy, etc.); to muster all of (one's strength, courage, etc.); to summon all of; to exert fully; to strain (one's voice)

2

to finish reading; to read through

4

to put to bed; to let sleep; to lay (something) down; to put on its side; to let (money, goods, etc.) lie idle; to set aside unused

1

to finish speaking

1

darkness; the dark; bewilderment; despair; hidden place; secrecy

1

to fall asleep

1

with a plop; with a plonk; with a plunk; with a flop

2

drop of water; vessel for replenishing inkstone water

1

to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)

1

rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)

2

for (e.g. "she dances well for an eight-year old"); considering it's (something or someone)

1

warm; mild; (pleasantly) hot; considerate; kind; genial

1

to put on clothes; to wear clothes; to be the personification of

1

laying one's head in someone's lap; using someone's lap for a pillow

2

copier paper; photocopying paper

1

endgame; final stage

2

to come near (to); to approach; to be on the verge of; to be about to reach (a stage, period, etc.); to overhang; to hang over

1

remainder; remnant; the rest; what is left; balance; leftovers

1

to cry one's eyes out; to make one's eyes swollen from crying

1

thigh; buttocks; arse; ass

1

to turn; to rotate; to pass around; to send around; to move (someone or something to where its needed); to send; to turn (to a new use)

1

100,000; hundred thousand

1

radiant smile; contented smile

1

far and away the best; the very best; cream of the crop; crème de la crème; decisive lead; commanding lead

1

useless; no future in it; doesn't make sense; having no point

1

impudent; brazen; shameless; bold

1

roguish; impish

1

kiss

1

to exchange (messages, greetings, arguments, etc.); to intersect; to cross; ... with one another; ... to each other

1

each other; one another

1

both; together; jointly; simultaneously

1

cough; ahem

1

beyond that point; after that

1

hotel

1

to speak; to hear a voice

1

crying in sympathy; infectious crying

1

to go into; to come into; to penetrate; to become complicated

1

to slide; to slip off; to get dislocated; to drag; to pull

1

principle; general rule; as a rule; in principle; in general

1

exclusion of males; (being) closed to men

1

to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep

2

tiredness; fatigue

1