jpdb beta

escape; flight; running away; elopement; fleeing

1

cookie; biscuit; cookie (browser-related file sent from a WWW server)

9

to approach; to draw near

1

just before; on the verge of; on the brink of; just in front of; just ahead of

1

I; me

1

to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)

1

to trick; to cheat; to deceive; to coax; to wheedle; to soothe and humor (humour)

2

to polish; to shine; to brush (e.g. teeth); to refine (e.g. a skill); to improve; to cultivate

1

technique; art; skill; move

2

shoe; shoes; boots; footwear; footgear

2

to take off (clothes, shoes, etc.); to undress

1

complaint; grumbling; objection; phrase; words; expression

3

drop-by-drop; dripping; dribbling; incessantly (esp. speaking, e.g. complaints, compliments); in great profusion

1

of all (things, people, places, days, etc.)

1

stairs; stairway; staircase

2

small bag

5

to fire oneself up; to give it one's all; to get psyched; to fire someone up (with scolding, corporal punishment, etc.); to rouse

1

deep breath

2

polite; respectful; reverent

2

to stare at; to look hard at; to look up and down; to scrutinize; to scrutinise

1

milk

1

cocoa (beverage, cocoa solids); hot chocolate

1

pattern; figure; state; condition; conjecture of the current situation; the way it seems; model

1

to draw; to paint; to depict; to describe; to picture in one's mind; to imagine

2

square; rectangular

2

checked pattern; chequered pattern; checks; checkers; chequers

1

comical

1

picture; drawing; painting; image (TV, film, etc.); picture; footage

1

buttocks; behind; undersurface; bottom; last place; end

1

to pinch; to nip

1

boorish; unsophisticated; unrefined; uncouth; tasteless; insensitive

1

handmade; homegrown; hand-crafted; homemade

2

label (i.e. sticker); label (i.e. record label)

2

satisfaction; pride; one's strong point; one's forte; regular customer; regular client

1

modest; humble

1

television; TV; TV program; TV programme; TV broadcast

3

Tokyo

19

to go up the stairs

1

by the way; incidentally; even if; no matter (who, what, when, where, why, how)

6

upper lip; philtrum; under one's nose; mouth

1

to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise

2

to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)

3

madly in love; head over heels; fanatically doting; collapsed; out of spirits

2

Shōwa era (1926.12.25-1989.1.7); reminiscent of the Shōwa era; Shōwa- nostalgic; old-fashioned

1

birth; birthplace; born in (country, month, imperial era, zodiac year, etc.)

1

izakaya; Japanese bar that also serves various dishes and snacks

1

gathering; place where people gather; (arch.) police station; (arch.) camp; (arch.) barracks

1

instead; but (on the other hand)

2

to serve (in a bowl, on a plate, etc.); to dish out; to pile up; to heap up; to administer (medicine, poison); to dose out; to put into (e.g. information in a report, meaning in a statement)

2

deep affection; dear; beloved

1