luxury; extravagance; to live in luxury; to indulge oneself; lavish (use of something); abundant
before long; soon; almost; nearly; finally; in the end
fast (walking); quick; brisk; quick (passing of time); rapid; swift
the reverse; other side; lining
dojo; hall used for martial arts training; manda (place of Buddhist practice or meditation, esp. the place under the bodhi tree where Buddha attained enlightenment)
to rise (of a building, mountain, etc.); to tower; to soar
to weaken; to grow weak; to be downcast; to be dejected; to be troubled; to be at a loss
vague; obscure; indistinct; hazy; ambiguous
affinity; feeling of closeness (with someone); feeling of kinship
pillbug; pill bug; woodlouse; sowbug; sow bug; slater
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
sympathy; empathy; response
ladybug (Harmonia axyridis); ladybird
to get cold feet; to back away; to withdraw
to dance (orig. a hopping dance)
(tree) trunk; (arrow) shaft; (tool) handle; backbone; base
busy; hectic; frantic; restless; hurried; fidgety
softly; gently; stealthily; secretly; to leave alone; to leave as it is
to pause; to have a short intermission
fifteenth day of the month; fifteen days
Japanese-style confectionary store
repair workshop; garage; repairman
shopping district; shopping street; downtown
abandoned railway line; closed railway line; discontinued line
railway crossing; railroad crossing; starting line; scratch; determination; stepping over the edge of the ring
to turn left; to turn to the left
bank; banking institution
leader of a charge; first to arrive
to relapse; to reassert; to review
accompanying; travelling together; traveling together; same bank
large-hearted; generous; liberal; placid; composed; cool
living thing; organism; creature; biology
knit; knitted fabric; knitted garments; nit (unit of surface brightness equal to 1 candela per square meter)
reflection; reconsideration; introspection; regret; repentance; remorse
pardon; forgiveness; forbearance
to attract notice; to catch the eye; to stand out
figure eight; figure of eight
confectionery; sweets; candy; cake