O-Bon; Obon; Bon Festival; tray
natural; understandable; reasonable; no wonder
smooth; shiny; slippery; greasy; slurping (noodles)
falling on one's backside (behind, bottom); pratfall; mochi used to celebrate a child's first birthday; mochi tied to a baby's back if he starts walking before his first birthday in order to cause him to fall on his backside
sympathy; compassion; pity
spicy; hot; salty; harsh (criticism); severe (punishment); painful
straining; draining; drainer; strainer; cutwater (on ship); forefoot
ruins; wreckage; wreck; broken remains; debris
processing; dealing with; treatment; disposition; disposal
to end without incident; to not turn into something serious
proposal; offer; report; proposition; notice; request
greatly energetic; ferocious; extreme; severe
all that one has; all that there is; the whole
end; close; finish; termination
opening (a new store, golf course, runway, etc.); open; frank; open (car, collar, tournament, etc.)
ironically enough; as irony would have it; in a nice little twist
famous product; special product; speciality; specialty
often; frequently; now and then; occasionally
where; what place; how much (long, far); what extent
to hear; to catch (the sound of something); to hear about (rumour, etc.); to overhear; to get used to hearing
to envy; to be envious (of); to be jealous (of)
to put a burden on; to tax (e.g. strength)
to reward; to recompense; to repay; to retaliate; to get revenge
success; passing (e.g. exam); eligibility
in spite of; regardless of
to take someone (to some place); to take someone along; to lead someone away
to rebuke; to scold harshly
acknowledgement; acknowledgment; understanding (e.g. "please be understanding of the mess during our renovation"); noting; acceptance
to stare in wonder; to be amazed
stifled (laughter); simmering
after a short time; in a short while; a short time later
acceleration; speeding up
cut end; section; opening; point of view; (different) perspective; new approach
feigned; pretending (not to know)
manner of speaking; mode of expression; way of saying something
hiding at all costs; desperate cover-up; doing one's best to keep (something) secret
to speak one's mind; to be frank; to tell the truth