to clear up; to clear away; to refresh (e.g. spirits); to be cleared (e.g. of a suspicion); to be dispelled; to be banished
for example; for instance; e.g.
to tilt (esp. head); to lean; to incline; to slant
to do for (the sake of someone else)
comparatively; relatively; unexpectedly; unusually; considering; for one's ...
to find resolution; to be settled; to be collected; to be assembled; to be well arranged; to be in order
to give up all thoughts of; to abandon; to despair of; to make up one's mind; to take a momentous decision
lunch break; noon recess; noon rest period
courtyard; quadrangle; middle court
cooked rice; meal; food; one's living; livelihood
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
feigned tears; crocodile tears
to mutter; to murmur; to grumble; to tweet (Twitter)
to doubt; to think (something is) doubtful; to wonder; to be suspicious
readiness; preparedness; resolution; resignation
gotcha; alrighty; got it; OK
powerfully; vigorously; with all one's strength; lots of; heaps of; plenty
sensitive (person, heart, etc.); delicate (issue, problem, etc.); sensitive; fragile; delicate; delicate (fabric, shade, flavour, etc.)
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
something to think about; one's thoughts; concern; thinking about something; being absorbed in one's thoughts
to take another good look at; to reconsider; to analyze; to reexamine
extension; elongation; prolongation; Enchō era (923.4.11-931.4.26)
line; stripe; line (e.g. telephone line); wire; ray (e.g. X-ray); beam; line (e.g. of a railroad)
originally; by nature; from the start
forcibly; against one's will
former boyfriend; ex-boyfriend
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
denotes uncertainty; such things as A and B; A and B and so on; A and B and the like
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
coincidence; chance; by chance; unexpectedly; contingency
to happen to meet; to come across
saying "Ah!"; making one say "Ah!"; surprisingly; astonishingly
one's seniors and juniors; seniority-based hierarchy
atmosphere; mood; a certain air; presence; (Earth's) atmosphere
receiving; reception; eating; drinking; please; please do for me
silence; being silent; quiet; reticence; inaction
to talk; to carry meaning
to raise one's face; to lift one's head; to raise one's eyes
to move; to shift; to inspire; to rouse; to change; to alter; to operate
to listen carefully; to strain one's ears
love; love-making; passion; emotion; affections