to grow hoarse; to become husky
feeling sick; feeling queasy; feeling nauseated; being angry; being offended; being disgusted
to quiet; to calm down; to compose oneself; to settle down
within expectations; as expected; within the scope of hypothesis or assumption
knowledge; awareness; consent; acceptance; forgiving; pardoning
to accomplish; to fulfill; to carry out
suspicious-looking; fishy
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
to leave word with (a person); to state in one's will; to leave (something) unsaid; to forget to mention
to see someone off (at a station, an airport, etc.); to escort (e.g. home); to follow something with one's eyes until it is out of sight; to let pass; to pass up (an opportunity etc.); to shelve (a plan, deliberation on a bill, etc.); to postpone
to stare fixedly at; to fix one's gaze on; to make sure of; to set one's eyes on (e.g. the future); to focus on
to take back; to regain; to get back; to recover
unskilled; clumsy; lousy; poor; awkward; shitty
wearisome; insipid; dull; irksome; wretched; vain
for the first time in one's life
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
glass (drinking vessel); tumbler; cups (playing card suit)
to spill; to fall out of; to peek through; to become visible (although normally not); to escape (of a smile, tear, etc.)
charm; fascination; glamour; glamor; attraction; appeal
atmosphere (esp. of a place or person); mood; vibe; ambience
leaving somebody behind; abandoning someone; marooning someone
being excluded; being ignored; being kept in the dark (about); being kept out of the loop; (lit.) outside the mosquito net
unqualified; without qualifications
examination of tickets; ticket gate; ticket barrier
morning training (e.g. before school)
prohibition; inhibition; ban
attendance (at school); going to school
everyday; daily; ordinary; usual; routine; regular
route (bus, train, air, etc.); line; line (taken by a group, organization, etc.); policy; course
by all means; no matter what; at any rate
rash; thoughtless; careless; hasty; imprudent
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
wherein; therein; thereinto
Kuroiwa Ruikou (1862.11.20-1920.10.6)
adaptation (of a novel, play, etc.)
translation; deciphering; decoding; translation
water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout
south wind tile; winning hand with a pung (or kong) of south wind tiles
(the) positive; yang (in Chinese divination); the open; visible place