jpdb beta

gentlemen; men; the men's (sign on toilet, bathroom, etc. doors)

2

tomfoolery; foolish act; nonsense; fool; idiot

1

to love; to cherish; to admire; to appreciate

1

to shrivel (e.g. cut vegetables, skin); to wilt; to fade; to wither; to be wizened

1

to become weak; to decline; to wear; to abate; to decay; to wither

1

thin-culmed dwarf bamboo (growing in clusters); Japanese transverse bamboo flute (high-pitched; usu. with seven holes); sliver (strand of loose fibers)

1

if it's the case

1

enjoyment; pleasure; diversion; anticipation; looking forward to

1

to age; to grow old

2

I; me; myself; (arch.) we; (arch.) us; (arch.) ourselves

3

sake cup; small deep porcelain bowl for serving food

1

graceful; beautiful

1

to sit; to squat; to be implicated

1

tendency; trend

1

one's old bones; old man

1

to move (house); to transfer (department); to change the target of interest or concern; to elapse (passage of time); to be permeated by a colour or scent; to be infected

1

to take a breath; to take a short rest

1

proposal; offer; request; application

1

sake bottle; tall and slender bottle with a narrow mouth made from ceramic, metal or glass that can be used for sake, shoyu or rice vinegar; turtleneck (sweater); non-swimmer; person who cannot swim

2

to resume breathing; to come around; to come back to life

1

quarter; a fourth; square (piece of) cloth

1

surely (not); certainly (not)

1

one's age

1

dressing in kimono without hakama (for a man); dressing casually

1

bleaching; bleached cotton; doxxing; doxing; public humiliation (as an Edo period punishment)

1

short sleeved kimono (worn as an undergarment during the Heian period); padded silk garment

1

very cheesy; very flashy; extremely gaudy

1

primary colour; primary color; pure color; unmixed color; original color (of a painting, etc. as opposed to a reproduction)

1

slack; slackening; sagginess; dullness; letdown; depression

1

stain; spot; smudge; spot (on one's skin, e.g. chloasma, liver spot); blemish; discoloration

1

difficult to understand

1

both ears

1

one tuft (of hair, threads, etc.); one bunch (of grapes, bananas, etc.); one cluster (e.g. of flowers); one segment (of a tangerine, etc.); one section

1

goggles

2

correction (of fault, defect, flaw, etc.); remedy; rectification; redress; reform

1

amblyopia; weak sight

1

the end; closing; being done for; that's it; that's enough; that's all

1

to soak into; to permeate

1

flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda

1

graceful; neat

1

fluent; flowing; elegant

1

colorless and transparent

1

bolete

6

regular customer; regular patron; frequenter; constant companion

1

sudden change; upheaval

1

unbalance; imbalance

1

to compete ruthlessly; (lit.) to sharpen swords

1

harmony; accord; reconciliation; agreement

1

to flatly refuse; to reject; to spurn

1

passion; passions; (sexual) desire; craving

1