to be surprised; to be astonished
bewilderment; perplexity; embarrassment; discomfiture; bafflement
agreement; consent; same opinion; same view; same meaning
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
sea of fire; sea of flame
grandfather; old man; kyogen mask used for the role of an old man
complex; complicated; intricate; mixed (feelings)
reconciliation (between warring nations); (making of) peace
meeting; conference; session; assembly; council; convention
cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)
the present; present time; as of; present tense; this world; this life
to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal
influence; power; might; strength; potency; force
to go into; to come into; to penetrate; to become complicated
confidence; trust; faith; credit (finance)
enemy territory; hostile place
anxiety; uneasiness; worry; apprehension; fear; insecurity
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
leaving a decision to someone else (often of a meal to be selected by the chef); omakase
salt; common salt; hardship; toil; saltiness; cold
to make a mistake (in); to commit an error (e.g. in calculation); to confuse; to mistake something for something else
number; edition; sobriquet; pen-name; size (of printing types, canvases, knitting needles, etc.); suffix attached to names of ships, trains, airplanes, etc.
in name only; figurehead; (only) by name
lowering; sinking; depreciation; price fall; punch line (of a rakugo story); (arch.) sword strap
elegance; grace; article; item; counter for items (of food, etc.); counter for dishes or courses (at a restaurant)
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation
slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late
power; motive power; dynamic force; three-phase electricity
use; application; employment; utilization; utilisation
to get cracked; to develop a crack; to be fissured
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
worn-out; run-down; shabby; tattered; dilapidated
on the way; en route; in the middle of; midway; halfway
fall; crash (e.g. aircraft)
perhaps; probably; generous; many; much
self-confidence; confidence (in oneself)
at any rate; anyhow; anyway; in any case; because; as you know
leader of a delegation (body, party)
(not) even once; (not) ever
making use of; application; practical use; operation; handling; steering (esp. a boat)
good; OK; all right; fine; very well; will do
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)