use; application; employment; utilization; utilisation
false name; alias; assumed name; pseudonym
no more than; just; only; mere; goes no further than
many; much; majority (of); greater part (of); mostly; mainly
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
proof; evidence; certificate; license; to testify (usu. Christian religious context); enlightenment
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten
to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)
information; news; intelligence; information; data contained in characters, signals, code, etc.
(good) result; outcome; fruits (of one's labors); product; accomplishment
lesson; precept; teachings; moral
memories; recollections; reminiscence
will; volition; intention; intent; determination
chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
to continue; to keep up; to keep on
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
to anyone; to everyone; by anyone; by everyone; in everyone; in anyone
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation
to stab; to thrust (into); to plant (in the ground); to stick upright
to dig up; to turn up; to tear up; to rake up (e.g. old scandal); to dig over
to break; to destroy; to wreck; to ruin; to break (a bill, etc.)
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
circumference; outskirts; environs; (computer) peripheral
hole; opening; pit; hollow; burrow; den; deficit
to dig; to excavate; to delve into; to dig up (e.g. vegetables); (for two men) to have anal sex
work; operation; manufacturing; fatigue duty
inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
to take out; to produce; to pick out; to fetch; to retrieve
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
master; teacher; stable master
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
to bury (e.g. in the ground); to fill up (e.g. audience fills a hall); to cause to be packed; to plug (a gap); to stop (a gap); to make up for (a loss, shortage, etc.); to make amends
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
hey; you; hey; hey; hold on; yo