somewhat larger (amount); quite a lot; a little more (than usual); a little extra
to sit cross-legged; to sit at ease
pointed end; tip; point; forefront; vanguard; spearhead
tatami mat; Japanese straw floor coverings
cavity; hollow; void; hollow (voice, smile, etc.); blank (eyes, look, etc.); vacant (expression, stare, etc.)
wholeheartedly; with heart and soul; intently; with undivided attention; with intense concentration; single-mindedly
to be worried; to be troubled
to worry about (someone's welfare or comfort); to feel anxious about; to have apprehensions of
echo; reverberation; sound (esp. the distinctive sound of an object or activity, e.g. rain, gun, gallop, drum); noise; quality of a sound (e.g. a fine phrase, clear voice, resonant bell); feeling of a sound
tendency; trend; inclination
tolerance; open-mindedness; forbearance; generosity; magnanimity
to be (in contrast to something that is not the case)
scary; frightening; eerie; dreadful
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
(practical) experience; personal experience; hands-on experience; first-hand experience
to wake; to wake up; to become sober; to sober up; to come to one's senses; to be disillusioned
meeting face-to-face; seeing in person; facing (each other); opposing (traffic, etc.); confronting
overbearing; coercive; pushy; forcible; high-handed
heh-heh; hee-hee; ha ha; (arch.) female genitals; (arch.) vagina; (arch.) vulva
to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve
sorry; excuse me; thank you
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
for a long time; since long ago; always; already; far in advance (e.g. reservation)
material (for a story, article, etc.); information; joke; jest; proof; evidence; (magician's) trick
in search of; in order to look for
completely using up ...; running out of ...; exhausting ...
pregnancy; conception; gestation
trying to conceive; attempting to get pregnant (through various means)
rikka; formal style of ikebana
to draw; to paint; to depict; to describe; to picture in one's mind; to imagine
to strive; to endeavour; to endeavor; to make an effort; to be zealous
that is to say; so that means
last time; last inning; last part; final episode (of a television program)
small dish (usu. one of several accompanying rice); side dish; fill; fill-in (drumming); jack-off material; something to masturbate to
novel; original; new; innovative
indecent talk; dirty story