each (person); everyone; individual; respective
in turns; in series; in number order; by rotation
to turn; to rotate; to pass around; to send around; to move (someone or something to where its needed); to send; to turn (to a new use)
point; gist; essentials; knack; trick; the ropes
parched or roasted beans (or soybeans)
one's nature; one's destiny; custom; tradition; habit
making; producing; appearance (attire, make-up, etc.); build; physique; sashimi
being filled with; being full of; permeation
aroma; fragrance; scent; smell
line; queue; procession; matrix
will not do; do not; does not
without (doing); instead of; if (it) isn't done; if (one) doesn't do ...; if not ...; unless ...
to make a mistake; to mess up; to make an error; to err
cover; covering; cover song; cover version; coverage; to compensate for (a loss)
prognostic symptoms; after-effect
unemployment; losing one's job; becoming unemployed
to lower one's voice; to speak with a hushed voice
sneakily; secretly; stealthily; on the sly
relatives; one's family; friends; members of the same organization; followers; henchmen
to stay (at); to stop (at)
conquest (of a difficulty, illness, handicap, etc.); overcoming; bringing under control; subjugation; victory over
this and that; one thing or another
very; extremely; excessively
character (esp. kanji); letter; handwriting; penmanship; the ... word (e.g. "the L word" = "love")
with a start; with a jump
suspicious behavior; acting suspiciously
clicking one's tongue; tut-tut; smacking one's lips (with relish)
toes; tips of the toes; toe of a shoe, sock, etc.
outline; main points; generally; on the whole; general; rough
good fortune; happiness; blessing; good luck
to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy
doctrine; rule; principle; -ism
to go against; to act contrary to; to run counter to; to deviate from
to raise one's voice; to lift one's voice; to speak emphatically
cancellation; withdrawal; asking to be excused; begging off; not taking
to not give in; to be obstinate; to be stubborn; to be perverse
irritation; annoyance; frustration
to strengthen; to emphasize; to emphasise
to plunder; to grab; to snatch