surging waves; raging billows; turbulent; tempestuous; tumultuous
thunderous roar; roaring sound
to run about; to rush about
burden; load; responsibility; bearing (a cost, responsibility, etc.); shouldering
to disdain; to look down on; to make light of; to hold in contempt; to scorn; to despise
bottomless; unlimited; immeasurable; inexhaustible
tankōbon; (manga) volume; (comic) trade paperback; single book (as opposed to magazine, anthology, etc.); separate volume
Bible; the Scriptures; Holy Writ
to be turned up; to be lifted up (e.g. by the wind)
to be torn off; to come off; to be torn to pieces; to be torn to shreds
whole area; surrounding area; all around; everywhere; all over the place
watching a (sports) game; spectating; observing (military operations)
to bend; to wind; to twist; to zig-zag
to lie on top of each other; to overlap; to pile up
dozens; scores of; decades
to burn down (to the ground); to clear away by burning; to reduce to ashes; to burn off
extensive; vast range; wide scope
(logical) true; regular; 10^40; ten thousand undecillion; original; positive
(religious) vow; prayer (for something by making a vow)
to catch and tie up; to apprehend; to entangle; to trap; to brush out (e.g. dust, fur, plaque); to extract
change in pronunciation or meaning of a word; sound change; word with an altered pronunciation or meaning; turning or twisting part of a text (in Chinese poetry)
the teachings of Buddha (as likened to the Dharmachakra, originally a wheel-like weapon used to destroy the evils of mankind); Buddhist doctrine
spell (that restricts one's movements); binding spell
to master (a skill); proprietor; manager; leader; chief; master (of arts, science, etc.); master (recording)
area of expertise; (one's) field; (one's) line
comprehension; understanding
to decrease; to be reduced; to reduce; to lessen; to subtract; to deduct
system; lineage; ancestry; group (e.g. of colors) (colours); family (e.g. of languages); close (evolutionary) relationship
absorption; suction; attraction
to get one's head around; to think about
groping (for); fumbling around (for); searching (for an answer, solution, etc.); trying to find
gaining total control (of people or counties); suppression; oppression; control; mastery; ascendancy
fiscal year (usu. April 1 to March 31 in Japan); financial year; academic year; school year; product year
at every opportunity; for each and every thing that crops up; with every little thing; whenever possible; whenever the chance arises; at every turn
nagging; faultfinding; carping; captious