no sooner ... than ...; hardly ... when ...; as soon as ...
(how) many times; (how) often
witnessing; observing; sighting
to scream; to whine; to grumble; to complain
on this occasion; now; in these circumstances; with this opportunity
ignoring; disregarding; taking no notice of; refusing to comment on; turning a deaf ear to
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
becoming clear; coming to light; being ascertained; being identified; being confirmed
to look around; to survey
(opening) with a clatter; loudly; flinging (open); (changing) completely; dramatically; suddenly
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
again; once again; yet again
easily; readily; quickly; lightly (seasoned food, applied make-up, etc.); plainly; simply
in the same way; like; likewise; similarly
to wear glasses; to put on glasses
of good character; kindhearted; good-natured
bento; Japanese box lunch
group; faction; (political) faction; wing; school (of thought, painting, etc.); sect
small number; few; minority
you; buddy; monarch; ruler; he; she
lost child; lost person; stray child; missing child
by any chance; (should) it happen (that); by some chance
to the end; entirely; in full
frantic dash; rushing at full speed
to be bewildered; to be perplexed
in one go; in one gulp; in one breath; suddenly; all of a sudden; all at once
closing in on (the enemy, first place, etc.); coming close to; pressing hard; pressing hard (e.g. with a question); taking to task; grilling
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
to drive in (a nail, stake, etc.); to hammer in; to hit (a ball, etc.); to drive; to fire into; to shoot into; to input (data)
to crush; to squash; to flatten; to quash (a plan, opposition, etc.); to crush; to suppress
to speak; to say; to vocalize
falling (down) unconscious; fainting (and collapsing)
crash; smashing (into); ramming; clash (of views, interests, teams, etc.); conflict
just before; on the verge of; on the brink of; just in front of; just ahead of
from one's side; from the side (of something); from someone unconnected; from someone uninvolved
to support; to prop; to sustain; to hold at bay; to stem; to check
upper half of the body; upper body
back (of a chair); backrest
to lean against; to recline on; to lean on; to rely on; to depend on
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable