to drip; to drop; to trickle; to overflow (with freshness, beauty, etc.)
cinnabar; vermillion; red pigment (and ink made from same); red text (as used to correct documents)
liquid crystal display; LCD; liquid crystal screen
to accomplish; to finish; to fulfill
to digest; to break down; to break to pieces; to be able to use; to be good at; to finish; to complete
state ceremony; laborious; troublesome; irksome
will; resolution; kindness; goodwill; gift (as a token of gratitude)
like-mindedness; (being of the) same mind; shared sentiment; comrade; fellow; kindred soul
doubt; question; uncertainty; skepticism; scepticism; suspicion
just as one thought; as usual; sure enough
work; operation; manufacturing; fatigue duty
careful; elaborate; scrupulous
ritual; religious service; festival
disassembly; dismantling; factorization; decomposition; resolution; deblocking
to put away; to stow away; to tuck away; to hoard
inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)
manner of using one's hands
polite; respectful; reverent
leaving a decision to someone else (often of a meal to be selected by the chef); omakase
thank you for your hard work; good work; see you; goodbye; goodnight
an inch ahead; the immediate future
to offer; to present; to set someone up in a high position; to revere at a distance; to do respectfully
dark; gloomy; depressed; dispirited; dark (in colour); dull; ill-boding
to be careful; to be discreet; to do in moderation; to refrain (from overdoing); to be reverent; to be purified
place; room; margin; scope
existing (between); interposition; intervention; involvement
wicked thought; wicked mind
to write down; to note; to jot down; to remember
address to the gods; type of song which spread from mountain hermits to the laity during the Kamakura era
to fold up; to fold into layers
sumi; India ink; squid ink; octopus ink; carpenter's inking string
surface; face; outside; exterior; appearances; superficiality
drawing; diagram; plans; blueprint
letter (of alphabet); character; writing
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
to line up; to set up; to enumerate; to itemize; to be equal (to); to compare well (with)
two sheets (pieces) (of paper)
shadow; shade; shading; nuance; shades of meaning; subtleties