jpdb beta

afterlife; the next world; the world beyond

1

to sew; to stitch; to weave one's way (e.g. through a crowd)

1

from the place (where); from the fact that ...; caused by the fact that ...; because

1

realistic; pragmatic

1

dawn; daybreak

1

why; how

1

to often be the case; to occur frequently; to be common; to be popular

1

to examine someone's expression

1

blunt; curt; brusque

1

lovely; dear; beloved; pitiable; pathetic; piteous

3

explanation; excuse; clarification; vindication; apology

1

negative emotions; negative feelings

1

suddenly and forcefully (e.g. jerk, poke, shove); in a single gulp; in one go

1

just a little

2

to resolve; to ready (oneself); to make up one's mind

1

to gulp down; to swallow deeply; to understand; to take in; to engulf; to swallow up

1

to come into contact with; to touch (each other); to have a brush with

1

to be handed down; to be introduced; to be transmitted; to be circulated; to go along; to walk along

1

heat; fever; temperature; zeal; passion

2

inside; interior; inner part

1

which; what (way)

1

remains; dregs; vestiges; remnant; residue

1

to dissolve; to melt

1

point-blank range

1

to stare at each other; to lock eyes with

1

cat (esp. the domestic cat, Felis catus); shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom; submissive partner of a homosexual relationship

1

to push away; to thrust aside; to detach oneself from; to keep away from; to act coldly; to do without emotion

1

to turn one's face away

1

troublesome; difficult (e.g. customer, guest, child); laborious (e.g. task, dinner)

1

confident; assured; self-assured; bullish (e.g. market)

1

forward; frontward; ahead; rectangular front

1

crossing; intersection

1

to cross (e.g. road); to traverse

1

to rock; to shake; to swing

1

to run over (with a vehicle); to knock down

3

to be sullen; to be offended; to be huffy; to be stuffy; to be stifling; to be muggy

1

to go past; to pass; to pass by

1

mere; only; just; slight

4

to deepen; to heighten; to intensify

1

cherry blossom viewing; flower viewing

1

beginning of spring

1

passing by

1

to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)

2

to leave (in someone's keeping); to put (in someone's care); to put (someone) in charge of; to leave (a matter) in someone's hands; to lean on; to put one's weight on

2

to feel anxious; to feel nervous; fluttering down; trickling down (e.g. tears); hanging untidily (of hair); straggling

1

ticklish; embarrassing

1

meaningless; pointless

1

to do as one likes

1

(getting) late; about time; good time (for doing something); good timing

1

to carry off; to run away with; to sweep away; to take entirely for oneself; to monopolize

1