no problem; all right; not an issue; unobjectionable
historic ruins (remains, relics); archeological site
this way; this direction; here; this (one); I; me
reconnoitering party; scout (army)
familiarity with the land; locality or terrain (usually associated with knowing or feeling the locality)
to work (for); to be employed (at); to serve (as); to act (as); to conduct a religious service
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
time; hour; season; time of the year
grasp; catch; understanding
not only ... (but also); not just; as well as
older brother; elder brother
vivid (memory, description, etc.); fresh; graphic; fresh (blood, scar, etc.); still new; recent
unnatural; artificial; affected; strained
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
to rot; to go bad; to corrode; to weather; to become useless; to blunt; to become depraved
(dead) body; corpse; carcass; remains
stillness; silence; hush; calm; serenity
insect; bug; worm; roundworm; one's emotions; one's feelings; nervousness
to gather; to crowd round; to sponge (off someone); to scrounge; to extort; to take (money) through intimidation
cane; walking stick; staff; wand
(within a) territory; domains
to die out; to peter out; to become extinct; to cease; to be stopped; to be discontinued
protection; safeguard; shugo (Kamakura or Muromachi period military governor)
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
to rot; to decay; to die in obscurity; to be forgotten with time
(made of) stone; stone-built
ancient times; distant past; antiquity
to imitate; to copy; to mock; to trace; to forge
image; figure; figure; form; image
remembering; recollection; recall; to remember; to recall; to recollect
hesitation; bewilderment; illusion; delusion; inability to reach enlightenment
street corner; road turn; bend in the road; turning point; watershed
heresy; evil ways; sorcery; black magic; netherworld; world outside the six realms where evil spirits roam
tool; means; ingredients (added to soup, rice, etc.); counter for sets of armor, utensils, furniture, etc.