coercion; extortion; compulsion; force
unnecessary; not needed; not necessary
multicolored; multicoloured; of various colors; diverse; of all kinds; all manners of
gemstone totem (esp. as jewelry); healing crystal
stock; products; stolen goods; loot; spoils
shopping; purchased goods
to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)
street stall; stand; booth
quotient; dealing; dealer; second degree (of the Japanese and Chinese pentatonic scale); Shang dynasty (China, approx. 1600-1046 BCE); Yin dynasty
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
charge (e.g. admission, menu item); cost; price
present age; present day; today; modern era; modern times
hundred-yen store; 100 yen shop
yen (Japanese monetary unit); circle
to talk or say too much; to go too far; to overstate; to exaggerate
as a test; as an experiment; by way of experiment; by way of trial; tentatively
considerable; great; important; significant; a big deal
string; cord; man who is financially dependent on a woman; gigolo; restrictions; conditions
cavity; hollow; void; hollow (voice, smile, etc.); blank (eyes, look, etc.); vacant (expression, stare, etc.)
last night; yesterday evening
quality; value; nature; inherent quality; logical quality
elevation; rise; improvement; advancement; progress
aroma; class; style; aromatherapy
one night; one evening; all night; overnight
lying down and getting up; waking; getting up; living (with); staying (with)
introduction; bringing in; leading in; installation
to obey respectfully; to humble oneself; to sit straight (upright, respectfully, attentively)
living; lifestyle; living room
heat; hot air; enthusiasm; excitement; fever
to conceive; to become pregnant; to get filled with (e.g. sails filled with wind); to be swollen with; to contain (a contradiction, danger, etc.); to carry (a problem, consequences, etc.)
sentimental; mushy; sugary; saccharine; sickly-sweet
sanity; consciousness; soberness
speck; dot; point; only a little; particle; only one
what would (you) do?; what to do about it
cannot bring oneself (to do); unable to bear (e.g. seeing)
for a short while; for a brief period; soon; in a short while
to overflow; to brim over; to flood
tap; faucet; tapping (on a touchscreen); tap dance; tap (electrical)
departure; departing (from ...); sending; sent (by ...); engine; counter for gunshots, bursts of gas, etc.