reading through (a book); finishing (a book)
twelfth day of the month; twelve days
taking a quantity (of time, people, etc.); similar to ...; dependent on ...; reliant on ...; while ...; when ...
nothing special; no big deal; doesn't matter
stock; products; stolen goods; loot; spoils
just when (one is about to ...); just as; the very moment when; on the point of
danger; Chinese "rooftop" constellation (one of the 28 mansions)
drop of water; vessel for replenishing inkstone water
beginning (of a book, magazine, etc.); opening page; beginning (of a matter); start
collar; color; colour; hair colouring (coloring); calla (variety of arum lily)
to jump over; to clear; to walk over (someone)
be on your guard!; take care!
questionnaire; survey; poll
putting money aside; savings; deposit (e.g. in a bank); accumulated surplus of wins; wins in the bank
order; rank; position (e.g. in a race); precedence
warp (fictional faster-than-light spacecraft propulsion)
split; division; break up
typical; representative; archetypal; quintessential; stereotypical; model
unmanageable child; spoiled child (spoilt); spoiled brat
thick (paper, cloth, etc.); heavy
to be mixed; to be blended with; to be combined; to associate with; to mingle with; to interest
workmanship; craftsmanship; grades; results; quality (e.g. of a crop); dealings
fluffy; lumpy (e.g. clothing); uneven; bulging (e.g. muscles)
warm air (e.g. from a heater); (arch.) spring breeze
to dry (clothes, etc.); to desiccate
series; chain; two reams (i.e. 1000 sheets of paper); verse; stanza
lifeboat; friend in need; helping hand; timely help
stupor; stupefaction; trance; (being) dumbfounded
lion; left-hand guardian dog at a Shinto shrine
hunting; harvesting (e.g. berries, fruit); picking; gathering
king of beasts (i.e. lion)
to soak; to dip; to steep; to moisten; to wet
where ... is concerned; when it becomes; if it becomes
wrapping; lapping (i.e. grinding, polishing)
pitching in consecutive games; making multiple posts (on a website); posting multiple comments
cold bath; taking a cold bath