to throw; to toss; to hit; to strike; to fire into (e.g. a crowd); to launch (e.g. missiles)
punctually; on time; as regularly as a clock
equipping; installing; fitting; mounting; putting on
inside a plane; in-flight
deck (e.g. ship, tape, cassette, observation, train vestibule)
it serves you (him) right; it's what you (he) deserves
hanging banner; hanging screen; curtain
oblong; landscape orientation
for tears to gather in one's eyes; for tears to well up in one's eyes
friend; companion; comrade; accompaniment; companion (e.g. book); complement
to flap (wings); to spread one's wings; to go out into the world
being able to hear something (clearly); clearness of a sound; reputation; renown; impression (that something gives off); respectability
wide open sky; the blue; heavens; firmament
to spring; to jump up; to fly up; to skip
thunderous roar; roaring sound
tire track; traces of a person or thing; path one has taken; locus
fruitless effort; wasted effort; abortive scheme; futility
sticking to; clinging to; adhesion; cohesion; agglutination
to pay no attention to (while listening); to take no notice of; to ignore; to let go in one ear and out the other
to awaken; to arouse from sleep; to bring to one's senses; to disabuse (someone of); to sober up
to spout out; to spurt out; to sprout; to bud; to burst into laughter; to blow (smoke, etc.)
to surprise; to frighten; to create a stir
painstaking piece of work; work of great effort; tour de force; toil; labor; labour
invincible; ever-victorious; unconquerable; unbeaten
inter-scholastic athletics competition
regular customer; regular patron; frequenter; constant companion
to render futile; to bring to naught; to waste; to not make good use of
saying all one has to say (usu. negative, e.g. complaints, insults, etc.)
meanwhile; in the meantime
okonomiyaki; savoury pancake containing meat or seafood and vegetables
Hiroshima (city, prefecture)
home town; birthplace; native place; (arch.) ruins; (arch.) historic remains
one jump; one flight; (at) once; (in) one stroke
to fly away; to flee away; to scatter
quickly; swiftly; already; before; long time ago
origin; genesis; opening; start; beginning
body; torso; trunk; build; physique; health
no matter what; whatever happens; in any situation; rain or shine
to become distant; to recede