jpdb beta

fortune; riches; goods; incorporated foundation

1

arms; weapons (of war); armor; armour

12

occupation; calling; livelihood

1

to trample (down); to crush (by trampling); to ravage

1

to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide

6

what kind of; what sort of; what

29

lifestyle; way of life

2

culture; civilization; civilisation; Bunka era (1804.2.11-1818.4.22)

13

town; city; municipal; urban

5

the past; bygone days; one's past (that one would prefer remained secret); past (tense); preterit; previous life

3

to render futile; to bring to naught; to waste; to not make good use of

2

to pay respect (to)

1

sentimental; emotional; maudlin; mawkish

1

to be the case that

5

seal; to seal (e.g. a letter); to affix a seal; to seal up

3

to order; to command; to appoint

10

oh, yes?; really?

2

unexpected; surprising; unanticipated; strange; unforeseen

16

romanticist; romantic; dreamer

2

to love

1

now that you say that; now that you mention it

4

if is not; if are not

1

to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till

3

to think of; to hit upon; to come into one's mind; to remember; to recall

3

when it comes to ...; if one were to speak of ...; by ... you mean ...; when you say ... you mean that ...; whenever ...; if it's ... then (without fail)

8

deep (hole, forest, snow, etc.); dense (e.g. fog); thick (e.g. weeds, woods); close (e.g. relationship); deep (involvement); intense (e.g. longing, flavor); severe

6

to ponder; to brood

5

to disappear; to vanish; (arch.) to die

3

intellectual

1

brightness; brilliance; brilliancy; radiance; glitter

2

to glitter; to sparkle; to twinkle; to glisten; to gleam; to glint

1

all sorts of things; (anything and) everything; by all means; at any cost

4

as one pleases; self-indulgently; freely; without restraint; at will

2

to like; to prefer

2

proper; appropriate; due; suitable

2

inquiry commission; enquiry commission; research group

2

to temper thoroughly; to train well

2

to spread (of a rumour, news, etc.); to travel; to be handed down (from generation to generation); to be passed down; to be introduced (to a country, region, etc.); to be brought; to be conveyed (of a feeling, impression, etc.)

9

point of view; viewpoint; standpoint; perspective; angle

1

to gain the understanding (of); to obtain consent (from)

1

competent; suitable; qualified

7

territory; domain; dominion; possession

9

regarding ...; concerning ...; about ...; on ...; with respect to ...; in regard to ...

14

entrusting (everything to); leaving (a matter) entirely with

1

future; possible; potential; prospective

3

annexation; absorption; merger; swallowing up

1

sure to ...; certain to ...; bound to ...; it's natural that ...; it's obvious that ...

3

just now; at this moment; at this point of time

4

real intention; true motive; true will; original intention; original purpose; original hope

2

hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently

8