to obey (an order, law, etc.); to abide by (a rule, custom, etc.); to follow (a person); to accompany; to go alongside (e.g. a river); to follow (e.g. a sign)
given that ... it is only natural that ...; ... being the case, it is unavoidable that ...; (precisely) because ...; contrary to expectations ...
to ask a big favour; to ask unreasonable things; to be unreasonable
that kind of; of the sort; of the kind; such
trade; buying and selling; trafficking (e.g. of humans, arms, drugs); dealing
trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
to smash; to crush; to shut down; to put out of business; to wreck; to break; to butcher
originally; by nature; from the start
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
disliked; hated; tendency; smack (of); distinction; discrimination
mansion; palace; (arch.) nobleman; (arch.) noblewoman; (arch.) cabin (on a boat, carriage, etc.)
demon; devil; evil spirit; monster; goblin; apparition
discharge (e.g. of water from a dam); release (of young fish into a river, pond, etc.); stocking (a river, etc. with fish); (arch.) banishment; (arch.) exile
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
specific; particular; designated; specifying; designating; identifying
secrecy; highly classified information
commodity; article of commerce; goods; stock; merchandise
in the same manner as before; the same as always
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
comprehension; consent; understanding; OK; roger (on two-way radio)
arrangements; plan; programme; program; preparations
leaving a decision to someone else (often of a meal to be selected by the chef); omakase
to close one's eyes; to lower one's eyelids; to shut one's eyes; to die; to breathe one's last
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
intracerebral; inside the brain; (occurring) in the mind; mental (e.g. image); imaginary
on the board (shogi, go, etc.)
piece (in shogi, chess, etc.); (arch.) horse; (arch.) foal; bridge (of a violin, etc.)
to be reminded of; to call to mind
ear; hearing; edge; crust; selvedge (non-fray machined edge of fabrics); selvage
unflaggingly; steadily; untiringly; knocking; tapping; clicking
sound of footsteps; sense or sign that something is approaching
to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed
mouth; lips; shape of the mouth; near an entrance; vicinity of an entrance
back; rear; background; behind the scenes
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
(private) secretary; treasured book; secret book
woman; female; feminine gender
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr