to incline one's head to the side (in doubt); to tilt one's head to the side (in confusion); to be puzzled
true character; real nature
calculating; sly; cunning; flirty; flirtatious
bottom of one's heart; depths of one's mind; innermost thoughts; from the bottom of one's heart; wholeheartedly; truly
evil deed; wrongdoing; crime; misfortune; calamity
trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)
mid-January festival in northern Japan, with snow huts in which children play house; snow hut
to roll; to tumble; to fall over; to roll over; to lie down; to be scattered about; to be lying around
to appear on the market; to be in season (e.g. of fruit); to circulate widely; to make the rounds; to go around
high-class; high-grade; high-quality; high-ranking; high-level; senior
how; in what way; by what means
supply; provision; raising; procurement
to steal; to plagiarize; to steal (a technique, idea, etc.); to do stealthily; to do during scant time; to steal a base
child; kid; (one's) child; offspring; young woman; young (animal); offshoot
to serve; to dish up; to dish out
shabby; dull; cheap; lackluster; uninspiring; depressing
to get involved (with); to begin (with); to have a hand (in)
good; OK; all right; fine; very well; will do
permission; approval; authorization; license
protection; defence; support; safeguarding; championship; vindication
underhanded; unfair; makeshift; stopgap
to start to say; to attempt to say; to be about to say; to speak to; to address
ignoring; looking the other way; passing through; going through; leaving a passing ball for a teammate (in soccer); letting the ball go past
minimum; at the very least
muscle; tendon; vein; artery; fiber; fibre; line
to let pass; to allow through; to transmit (e.g. light, sound, etc.); to conduct (electricity); to stick through (e.g. a hole); to force through (e.g. an opening); to connect (e.g. two places)
friend; ally; supporter; taking sides (with); supporting; standing by
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case
to lend an ear to; to listen to
to join (hands); to take (each other's hands); to scramble for; to struggle for; to pay attention to; to take notice of
impressions; thoughts; feelings; reactions
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
to side with (someone); to support (someone)
plain; frank; candid; open; direct; straightforward
glittering; sparkling; glistening; twinkling
to have sparkling eyes; to have shining eyes; to have a gleam in one's eyes
deep emotion; impression; inspiration
bewilderment; perplexity; embarrassment; discomfiture; bafflement
frequent; continual; constant; great; intense; strong