to shake off; to throw off
even more; still more; one layer; lowest floor (of a building); rather; sooner
body; torso; trunk; build; physique; health
to leave word with (a person); to state in one's will; to leave (something) unsaid; to forget to mention
to soar; to fly high; to be whirled up; to make merry; to be ecstatic; to be in high spirits
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
small; little; slight; below average (in degree, amount, etc.); low (e.g. sound); soft (e.g. voice)
one (esp. of two); the other; on the one hand; on the other hand; whereas; although
to go upstream; to go up (a river); to go back (to the past or origin); to date back (to); to trace back (to)
to finish; to get through with; to graduate; to come to an end; to end; to finish doing ...
to swoop down; to glide down; to fly down; to land gently (on); to alight (on)
at the very beginning; first of all; first and foremost; before anything else
to run up to; to rush over
unfortunately; regrettably
peacetime; time of peace; ordinary times; normal times
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
tone of voice; mimicry; imitative voice
occurrence; incidence; generation (of power, heat, etc.); production; ontogeny; development
explosion; detonation; blast; outburst (of emotion); explosion (e.g. of anger); eruption (e.g. of discontent)
without leaving any trace
extinction; extinguishment; disappearance; annihilation
unlimited; endless; boundless; infinite
that far; so far; to that extent; stop!; not one step further!
is that so?; I see; right; oh
relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls
to lash out at; to flare up at; to fly at; to turn on
my goodness!; good lord!; holy cow!
really (seem, appear, etc.); truly; evidently; in that way
having no idea; having no clue
exactly; precisely; just; just (like); as if; as though
to get complicated; to grow worse; to turn sour
to aggravate; to complicate; to make worse
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
to call (someone) to (the door, phone, etc.); to tell (someone) to come; to call up (on the phone); to invoke (e.g. a subroutine); to call; to open (e.g. a file)
to differ (from); to be different; to be wrong; to be incorrect; to become abnormal; to go wrong
declaration; proclamation; announcement
at a disadvantage; in an unfavourable position; having poor prospects; standing little chance
imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action
as much as one can; as much as possible; if at all possible
to avoid (physical contact with); to avoid (situation); to evade (question, subject); to ward off; to avert; to put aside
oneself; oneself; for oneself; personally